職責
外勤員主要負責：
(a) 駕駛車輛，以接載乘客及運送文件；
(b) 清潔和維修車輛；以及
(c) 按指示處理一般辦公室工作。
(a) 駕駛車輛，以接載乘客及運送文件；
(b) 清潔和維修車輛；以及
(c) 按指示處理一般辦公室工作。
Outdoor Assistants will be mainly responsible for –
(a) performing driving duty for conveying passengers and delivery of documents;
(b) cleansing and the maintenance of vehicle; and
(c) performing general office work as instructed.
(a) performing driving duty for conveying passengers and delivery of documents;
(b) cleansing and the maintenance of vehicle; and
(c) performing general office work as instructed.
入職條件
申請人須－
(a) 具中三教育程度；
(b) 能操流利粵語、能閱讀簡單中文及書寫簡單中文或簡單英文。能以英語交談者更佳；以及
(c) 持有效駕駛執照（香港駕駛執照車輛類別代號1、2及18）至少五年。
過去兩年內至少有一年接載乘客的工作駕駛經驗者將獲優先考慮。
(a) 具中三教育程度；
(b) 能操流利粵語、能閱讀簡單中文及書寫簡單中文或簡單英文。能以英語交談者更佳；以及
(c) 持有效駕駛執照（香港駕駛執照車輛類別代號1、2及18）至少五年。
過去兩年內至少有一年接載乘客的工作駕駛經驗者將獲優先考慮。
Candidates should –
(a) obtain education level at Secondary 3;
(b) be able to speak fluent Cantonese and read simple Chinese; and write simple Chinese or simple English. Knowledge of spoken English would be an advantage; and
(c) hold valid driving licence (Hong Kong Driving Licence Class Code (1, 2 & 18)) for at least 5 years.
Obtaining at least 1 year’s driving duty experience in carrying passengers in the past 2 years is an advantage.
(a) obtain education level at Secondary 3;
(b) be able to speak fluent Cantonese and read simple Chinese; and write simple Chinese or simple English. Knowledge of spoken English would be an advantage; and
(c) hold valid driving licence (Hong Kong Driving Licence Class Code (1, 2 & 18)) for at least 5 years.
Obtaining at least 1 year’s driving duty experience in carrying passengers in the past 2 years is an advantage.
入職條件(註)
(1) 獲聘的申請人將全職工作。實際的上班時間則視乎辦公室的運作需要而定。
(2) 初步入選的申請人可能須提供由香港警務處發出的扣分記錄副本。
(3) 初步入選的申請人會獲安排於2020年12月中上旬參加駕駛手波中型貨車的政府車輛駕駛測試。初步入選的申請人必須考獲有關駕駛執照。
(4) 初步入選的申請人須參加一個技能測試（把一樽十九公升蒸餾水提起並由面試室的一角運送至另一角）。
(2) 初步入選的申請人可能須提供由香港警務處發出的扣分記錄副本。
(3) 初步入選的申請人會獲安排於2020年12月中上旬參加駕駛手波中型貨車的政府車輛駕駛測試。初步入選的申請人必須考獲有關駕駛執照。
(4) 初步入選的申請人須參加一個技能測試（把一樽十九公升蒸餾水提起並由面試室的一角運送至另一角）。
