主要負責
- (a)一般體力勞動工作，例如派送大件文件、清理文件盤，以及搬移物件/家具/辦公室設備;
- (b)到戶外派遞/收取文件及寄信;
- (c)接待工作，包括認收送交本署的文件，以及在有需要時帶領訪客與有關人員會面;
- (d)清潔和整理工作;
- (e)影印和複印;
- (f)茶房工作;以及
- (g)處理其他指定之工作。
註：
獲取錄的人員會被調派到法律援助署任何辦公室工作，並可能需要不定時工作及在公眾假期工作。
職責
Mainly deployed on
- (a)general labour duties such as delivering bulky dispatches, clearing of in/out trays and moving stores / furniture / office equipment;
- (b)outdoor delivery / receipt of documents and mailing of letters;
- (c)reception duties, including acknowledging receipt of documents delivered in person and directing visitors to appropriate officers as necessary;
- (d)cleaning and tidying work;
- (e)photocopying and duplicating work;
- (f)pantry duties; and
- (g)any other assigned duties .
Note:
Selected appointees may be required to be posted to work in any office of the Legal Aid Department. They may also be required to work irregular hours and to work on public holidays.
入職條件
申請人必須
- (a)修畢小六，或具同等教育程度;
- (b)具備已達小六程度的中、英文語文能力;
- (c)體格強健並適宜擔任戶外及體力勞動工作(面試時將進行相關的技能測試);以及
- (d)具有至少兩年全職工作經驗 。
Candidates should
- (a)have completed Primary 6 education, or equivalent;
- (b)have attained a level of proficiency in Chinese and English Languages equivalent to Primary 6 standard;
- (c)be physically robust and fit for manual and outdoor work (a relevant trade test will be conducted during the interview ) ; and
- (d)have at least two years’ full time working experience.
一分鐘，足以摧毀你對英文的自信！
