申請人須 (a) 持有本港大學頒發的相關科學或工程學科學士學位，或同等學歷；(b)具備至少二十年在規劃、管理和推行建造/建築業發展及工程項目的全職工作經驗，當中至少六年須為「可持續建築環境」發展工作相關的管理階層經驗； (c) 對建築物相關的規管措施具有專業的知識及經驗；(d) 具備卓越的領導、分析和組織能力； (e) 人際關係和溝通技巧良好; 以及(f) 中英文書寫及會話能力優良。熟悉政府或公營機構運作的人士可獲優先考慮。

Candidates should have (a) a Hong Kong degree in a relevant science or engineering subject, or equivalent; (b) at least 20 years’ full time work experience in planning, management and implementation of building/construction development and engineering works, among which at least 6 years of work was related to the development of “sustainable built environment" at managerial level; (c) professional knowledge and experience in the regulatory regimes in relation to buildings; (d) strong leadership, analytical and organizational capabilities; (e) good interpersonal and communication skills; and (f) strong command of written and spoken English and Chinese. Good knowledge in the operation of the Government and public organisations would be an advantage.