職責
(1) 協助管理數個數據系統的資料;以及
(2) 執行上級指派的各項職務。
(1) To assist in managing data in several information systems; and
(2) to take up any other duties as assigned by supervisors.
入職條件
申請人須:
(1) 是香港特別行政區永久性居民;
(2) 專上院校的全日制學生,主修計算機科學或相關學科;
(3) 具備系統設計及資料庫程式設計知識;以及
(4) 具流利中英文口語及書寫能力。
Applicants should:
(1) be permanent residents of the Hong Kong Special Administrative Region;
(2) be full-time students in post-secondary institutions, majoring in Computer Science or related disciplines;
(3) have system design and database programming knowledge; and
(4) be fluent in written and spoken Chinese and English.