申請人必須 :
(a) (i) 在香港中學文憑考試五科考獲第2級或同等(註 1 )或以上成績(註 2 ) 、或具同等學歴；或
(ii) 在香港中學會考五科考獲第2級(註 3 )/E級或以上成績(註 2 ) ，或具同等學歴；及
(b) 符合語文能力要求，即在香港中學文憑考試或香港中學會考中國語文科和英國語文科考獲第 2 級(註 3 )或以上成績，或具同等成績 。

符合以下條件的應徵者將獲優先考慮:
(c) 熟悉電腦軟件操作(包括MS Word、Excel)及中英文打字 (可能需要參加中英文打字測試)；及
(d) 能操流利廣東話及書寫中英文 。

Applicants should have:
(a) (i) Level 2 or equivalent (Note 1) or above in five subjects in the Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination (HKDSEE) (Note 2), or equivalent; or (ii) Level 2 (Note 3) / Grade E or above in five subjects in the Hong Kong Certificate of Education Examination (HKCEE) (Note 2), or equivalent; and
(b) met the language proficiency requirements of Level 2 (Note 3) or above in Chinese Language and English Language in HKDSEE or HKCEE, or equivalent.

Preference will be given to candidates with the following qualities:
(c) A good knowledge of the use of general computer software (including Microsoft Word and Excel) and Chinese and English typing skills (Chinese and/or English typing test may be required); and
(d) Fluency in spoken Cantonese and able to read and write Chinese and English.