(1) 學歷要求： (i) 在香港中學文憑考試五科考獲第2級或同等[註(1)]或以上成績[註(2)]，或具同等學歷；或 (ii) 在香港中學會考考獲五科第2級[註(3)]/E級或同等或以上成績[註(2)]，或具同等學歷； (iii) 符合語文能力要求，即在香港中學文憑考試或香港中學會考英國語文科考獲第2級[註(3)]或以上成績，或具同等成績； (2)能操流利粵語及書寫通順中文及英文；及 (3)熟悉電腦軟件操作包括MS Word、Excel、PowerPoint, Access及倉頡/速成輸入法。

(1) Academic Qualification: (i) Level 2 or equivalent [Note (1)] or above in five subjects in the Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination (HKDSEE) [Note (2)], or equivalent; or (ii) Level 2 [Note (3)]/Grade E or above in five subjects in the Hong Kong Certificate of Education Examination (HKCEE) [Note (2)], or equivalent; (iii) Met the language proficiency requirements of Level 2 [Note (3)] or above in English Language in HKDSEE or HKCEE, or equivalent; (2) Able to communicate in Cantonese and write fluent Chinese and English, (3) Familiar with computer software application including MS Word, Excel, PowerPoint, Access and Chinese Input Method (倉頡/速成).