(a) 策劃、發展和評鑑高中英國語文及英語文學課程；
(b) 策劃、發展及提供在職英國語文及英語文學教師專業發展課程及教學資源，以協助推行相關課程和其他課程新措施；
(c) 策劃和籌辦課程支援及學生活動(包括學生比賽，閱讀嘉年華)；
(d) 參與舉辦和監察與課程創新有關的活動、計劃、研究和評鑑；
(e) 策劃及進行課程發展探訪，以支援學校計劃、發展和推行高中英國語文及英語文學課程；
(f) 評審英國語文課本及教材套；
(g) 提供與科目有關的專業服務，以及參與教育局內部及/或外間與科目有關的委員會和專責小組的工作；
(h) 發展、推廣和推行提高語文水平的措施；
(i) 執行與英國語文教育組日常運作有關的行政職務；以及
(j) 執行被委派的其他職務。

(a) To plan, develop and evaluate the senior secondary English Language and Literature in English curricula;
(b) To plan, develop and provide in-service professional development programmes and resource materials for English Language and Literature in English teachers to facilitate the implementation of the curricula and other curriculum initiatives;
(c) To plan and organise curriculum support and student activities (including student competitions, reading carnivals);
(d) To take part in conducting and monitoring curriculum innovation programmes, projects, research and evaluation;
(e) To plan and conduct curriculum development visits to support schools in their planning, development and implementation of the senior secondary English Language and Literature in English curricula;
(f) To review English Language textbooks and learning packages;
(g) To provide subject-related professional services and to participate in subject-related committees and task groups within and/or outside the Bureau;
(h) To develop, promote and implement language improvement measures;
(i) To perform administrative duties related to the day-to-day operation of the English Language Education Section; and
(j) To undertake any other duties assigned.