投資推廣署現正物色一名充滿熱忱、以結果為本的優秀專才，擔任新設的國際業務總裁一職。你須運用卓越的策劃、執行及領導能力，帶領全球的投資推廣工作，為香港引進外來直接投資。

職位
你將向助理署長匯報工作，負責監督國際業務發展，以及駐海外團隊的工作表現，以確保如期達到既定目標，並吸引企業來港發展。

要勝任以上職位，你須：
(a) 對香港及國際營商環境具備深入認識；
(b) 充分了解香港的關鍵優勢，並能針對不同地區的市場制訂、改良及推行切合個別需要的市場推廣策略；
(c) 能夠利用在香港和香港以外地區建立的廣泛網絡，與全球商業投資者建立緊密聯繫；
(d) 具備領導高效、跨境及多元文化團隊的能力；
(e) 具備與內外持分者（包括政府機構和監管機構）成功合作的經驗，發揮影響力並推動成果；
(f) 能在壓力下獨立工作，以達成各項目標及目的，並能在短時間內有效履行臨時職務；
(g) 具備優秀溝通及公開演說技巧；以及
(h) 願意前往主要海外市場公幹。

職責
(a) 管理國際業務小組及設於28個地點（不包括內地辦事處）的環球網絡，並帶領全球的投資推廣工作，吸引外來直接投資來港；
(b) 為海外的投資推廣團隊及顧問提供策略方向，協助他們在獲批的預算範圍內為其地區市場制訂及推行業務計劃；
(c) 與其他政府決策局／部門及相關機構合作，加強向全球投資者推廣香港的營商優勢及機遇；
(d) 支援海外團隊透過各種計劃及活動，以物色潛在客戶及達到整體績效指標，並加強及實現海外團隊與香港總部各小組之間的協同效應，從而實現部門目標；
(e) 與相關持分者接觸及合作，吸引與外來直接投資相關的人才；以及
(f) 支援首長級人員的公幹事宜，協助編寫各種簡報及報表，並在需要時執行其他指定職責及職務。

Invest Hong Kong (InvestHK) is looking for a passionate, high-calibre, result-oriented professional as Head, International. In this newly created role, you will need to deploy your first-rate strategic, execution and leadership skills to make an impact in spearheading the worldwide investment promotion efforts to attract foreign direct investment into Hong Kong.

The Role
Reporting to an Associate Director-General, you will be tasked to oversee international business development and supervise the performance of the overseas geographic teams, with a view to ensuring timely delivery of committed targets and attracting businesses to Hong Kong.

You will need to demonstrate:
(a) profound knowledge of the local and international business environments;
(b) deep understanding of the key strengths of Hong Kong and the ability to develop, refine and implement a customised marketing and promotion strategy for various geographic markets;
(c) ability to leverage your extensive network in and outside Hong Kong to build strong connections with global business investors;
(d) leadership of high-preforming, cross-border and multicultural teams;
(e) proven track record of successfully collaborating with both internal and external stakeholders, including government bodies and regulators, to drive impact and outcomes;
(f) ability to work independently under pressure, meeting targets and objectives and responding effectively to ad hoc requests at short notice;
(g) excellent communication and public speaking skills; and
(h) willingness to conduct duty visits to key overseas markets.

Duties
(a) To manage the International Team and the global network of 28 locations (excluding the Mainland Offices), and spearhead the worldwide investment promotion efforts to attract foreign direct investment into Hong Kong;
(b) To provide strategic steer to overseas investment promotion units and consultants in drawing up and implementing business plans for their respective geographic markets within their allocated budget;
(c) To work in collaboration with other government bureaux / departments as well as stakeholders to strengthen the promotion of business advantages and opportunities of Hong Kong to global investors;
(d) To support geographic teams in lead generation and meeting key performance indicators via various initiatives and events, and to enhance and realise the synergies between the geographic and head office teams so as to achieve corporate goals;
(e) To engage and collaborate with relevant stakeholders in respect of talent attraction related to foreign direct investment; and
(f) To support the directorates on duty visits and prepare various briefs and returns, and on other duties and assignments as and when required.