教育局 (教育基建分部)
一級項目主任 (評估及支援 / 中文) (EDB/EI/117/13)
Project Officer I (Assessment and Support / Chinese) (EDB/EI/117/13)
月薪50,770元
職責
(a)為「學生評估資源庫」Student Assessment Repository (STAR) 發展全新的評估課業/題目;
(b)為「學生評估資源庫」的督導委員會提供秘書服務;
(c)組織活動予伙伴學校分享在計劃所得經驗,促進教師的專業交流;
(d)籌辦專業講座/工作坊,提升教師的評估素養;以及
(e)與教育局其他分部同事協作,推行伙伴學校計畫,相關工作包括:(i)提供專業意見,協助學校推行的"促進學習的評估" (Assessment for Learning)及檢視學生在"作為學習的評估" (Assessment as Learning)方面的進展;(ii)與伙伴學校緊密合作,靈活運用評估課業/題目,使評估成為學與教重要的一環;(iii)定期進行學校探訪,與教師舉行會議、共同備課、觀課及課後討論。
(a) To develop new assessment tasks/ items for the Student Assessment Repository (STAR);
(b) To provide secretariat support to the Steering Committee of the STAR;
(c) To organise dissemination of schools’ experiences gained from the partner school scheme to promote professional sharing among teachers;
(d) To organise and conduct seminars/workshops to enhance teachers' assessment literacy; and
(e) To collaborate with officers from other EDB divisions to conduct the partner school scheme. Relevant tasks include the following: (i) To advise schools on facilitating Assessment for Learning (AfL) and tracking students' progress in Assessment as Learning (AaL); (ii) To work closely with the partner schools in using the assessment tasks/items as an integral part of learning and teaching; and (iii) To conduct regular school visits, meetings, collaborative lesson planning, lesson observations and post-lesson discussion.
入職條件
(a)持有本港頒授的學士學位(主修中文)或主修中文的教育學士學位,或具備同等學歷;
(b)須持有本港專上教育機構所頒授的教育證書,或具備同等學歷;
(c)在取得學位後,還須具有不少於六年教學及/或課程發展的經驗,當中包括不少於四年的中學教學及/或課程發展經驗。如申請者具備至少四年擔任管理層的經驗,可獲優先考慮;以及
(d)符合語文能力要求,即在香港中學文憑考試或香港中學會考中國語文科考獲第3級或以上成績和英國語文科考獲第2級或以上成績[註],或具同等成績。
[備註:如申請者擁有以下的條件,可獲優先考慮:(a)良好的溝通及人際關係技巧;(b)良好的電腦應用知識及/或擁有以多媒體協助開發中、小學教學資源的經驗。]
(a) A Hong Kong bachelor's degree in Chinese Language or a BEd degree majoring in Chinese Language, or equivalent;
(b) A certificate in education from a Hong Kong tertiary educational institution, or equivalent;
(c) At least 6 years' post-degree experience in teaching and/or curriculum development, of which at least 4 years should be at secondary school level. Preference will be given to candidates who have 4 or more years of experience at supervisory level; and
(d) met the language proficiency requirements of Level 3 or above in Chinese Language and Level 2 or above in English Language in the Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination (HKDSEE) or in the Hong Kong Certificate of Education Examination (HKCEE) (Note), or equivalent.
[Remarks : Preference will be given to candidates with (a) Good communication and interpersonal skill; and (b) Good computer skills, and/or knowledge and experience in teaching resources development at primary and/or secondary levels by using multi-media means.]
入職條件(註)
政府在聘任時,2007年前的香港中學會考中國語文科和英國語文科(課程乙) C級及E級成績,在行政上會分別被視為等同2007年或之後香港中學會考中國語文科和英國語文科第3級和第2級成績。