職責
首席獸醫師主要負責提供所需的支援和高水平的專業知識，以加強本港的公共獸醫服務，包括疾病控制、食物安全、動物福利及管理服務；管理獸醫師職系；以及與國際獸醫當局和香港獸醫管理局聯繫和合作。
A Principal Veterinary Officer is mainly deployed on providing professional support and high-level expertise required to enhance public veterinary services in Hong Kong including disease control, food safety, animal welfare and management services, management of the Veterinary Officer grade, liaison and cooperation with international veterinary authorities and the Veterinary Surgeons Board.
入職條件
申請人必須
(a)具備根據香港法例第529章《獸醫註冊條例》可以在香港註冊為獸醫的資格*；
(b)取得獸醫資格後，在獸醫流行病學及／或獸醫公共衞生範疇具備15年相關經驗，其間最少5年出任高級管理職位；以及
(c)符合語文能力要求，即在香港中學文憑考試或香港中學會考英國語文科達第2級或以上成績，或具同等成績。
*《獸醫註冊條例》(第529章)由香港獸醫管理局負責執行，其網址為http://www.vsbhk.org.hk。
Candidates should have
(a) a veterinary qualification registrable in Hong Kong under the Veterinary Surgeons Registration Ordinance, Cap. 529*;
(b) 15 years’ relevant experience in the field of veterinary epidemiology and/or veterinary public health after obtaining veterinary qualification, at least five years of which should be in senior management position; and
(c) met the language proficiency requirements of Level 2 or above in English Language in Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination (HKDSEE) or Hong Kong Certificate of Education Examination (HKCEE) or equivalent.
*The Veterinary Surgeons Registration Ordinance, Cap 529 is administered by the Veterinary Surgeons Board of Hong Kong. Its website address is http://www.vsbhk.org.hk.
入職條件(註)
(1) 在獸醫流行病學及／或獸醫公共衞生範疇具備較高資歷及／或專科註冊資格的申請人將獲優先考慮。
(2) 具備國際機構／政府機關工作經驗的申請人將獲優先考慮。
(3) 政府在聘任公務員時，2007年前的香港中學會考英國語文科(課程乙)C級及E級成績，在行政上會被視為等同2007年或之後香港中學會考英國語文科第3級和第2級成績。
