申請人必須－ (a) 中五畢業，並在香港中學會考／香港中學文憑考試中國語文科及英國語文科考獲第2等級或以上成績，或具備同等學歷[請參閱註]；及 (b) 具有一年從事一般行政或會計或文書職務的工作經驗。 申請人如具備實際操作電腦的知識，包括文書處理、PowerPoint和Excel等則更為理想。

Candidates should have – (a) completed Secondary 5 with Level 2 or above in Chinese Language and English Language in the Hong Kong Certificate of Education Examination (HKCEE) / Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination, or equivalent (See Note); and (b) 1 year’s experience in undertaking general administrative or accounting or clerical duties. Candidates who possess hands-on PC knowledge including word processing, powerpoint and excel will have an advantage.