申請人必須(a)(i)在香港中學文憑考試五科包括中國語文科、英國語文科和數學科考獲第2級或同等或以上成績，或具同等學歷[見註(1)]；或(ii)在香港中學會考五科包括中國語文科、英國語文科和數學科考獲第2級／E級或以上成績，或具同等學歷[見註(2)]；及(b)善於操作電腦軟件（例如：MS Word, Excel等），並熟悉中、英文文書處理，具備良好中、英文打字技能更佳。

Candidates should (a) have (i) Level 2 or equivalent or above in five subjects, including Chinese Language, English Language and Mathematics, in the Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination (HKDSEE) [see Note (1)], or equivalent; or (ii) Level 2 / Grade E or above in five subjects, including Chinese Language, English Language and Mathematics, in the Hong Kong Certificate of Education Examination (HKCEE) [see Note (2)], or equivalent; and (b) be skillful in the operation of computer software (e.g. MS Word, Excel, etc.), and familiar with Chinese and English word processing. Good Chinese and English typing skills will be an advantage.