職責
獲取錄的申請人將調派至發展局工務科轄下各組/辦事處工作,負責以下職務(註2)-
(a) 籌劃和執行公眾教育及宣傳計劃或大型論壇,包括制訂指引;管理活動及場地;提供行政、統籌及後勤支援;以及製作和發佈論壇簡報資料、刊物、網上資訊及其他推廣資料;
(b) 提供整體行政支援,包括進行研究;收集、整理和分析資料;編製報告;擬備簡報及諮詢文件;安排會議/簡報會;以及擬備和監察服務合約、招標工作及服務;
(c) 協助系統/項目的開發、推行和維持;
(d) 協助進行公眾參與活動及其他諮詢工作;
(e) 與政府決策局/部門及其他有關人士聯絡和合作;
(f) 提供秘書處支援和處理公眾查詢;以及
(g) 按需要執行戶外工作,以及執行高級人員委派的任何其他職務。
Successful candidates will be deployed to various sections/offices in the Works Branch of the Development Bureau to undertake the following duties (Note 2) –
(a) to plan and implement public education and publicity programmes or large-scale forums, including formulation of guidelines, event and venue management, provision of administration, coordination and logistic inputs, and production and dissemination of forum presentation materials, publications, web contents and other promotional materials;
(b) to provide overall administration support, including conducting research, collection, consolidation and analysis of information, compilation of reports, presentations and consultation documents, arranging meetings/briefings, and preparing and monitoring service contracts, tendering exercises and service delivery;
(c) to assist in system/project development, implementation and maintenance;
(d) to assist in public engagement activities and other consultation exercises;
(e) to liaise and work with government bureaux/departments and other relevant parties;
(f) to provide secretariat support and handle public enquiries; and
(g) to perform outdoor work as required and any other duties as assigned by senior officers.
入職條件
申請人必須─
(a) 持有本港大學學士學位或具同等學歷;主修工商管理、市場推廣、公共關係、社會科學、傳訊或新聞學則更佳;
(b) 在取得資格後,有最少四年活動管理、社區關係或企業傳訊經驗;有於政府決策局/部門或大型非政府機構/公共機構工作,或有管理大型推廣活動或論壇經驗則更佳;
(c) 符合語文能力要求,即在香港中學文憑考試或香港中學會考中國語文科和英國語文科考獲第3級(註1)或以上成績,或具同等成績;
(d) 英文、中文(包括普通話)講寫能力俱佳;
(e) 具良好溝通及人際技巧;以及
(f) 精通電腦應用,特別是微軟Excel和PowerPoint,以及中文文書處理;熟悉Adobe InDesign、Photoshop、Illustrator和Acrobat Pro,微軟視窗Movie-maker及其他圖像設計軟件則更佳。
申請人如未能符合入職條件(a), (b)及(c)任何一項,其申請書將不獲受理。
Applicants should –
(a) have bachelor’s degree from a Hong Kong university, or equivalent; majoring in business administration, marketing, public relations, social science, communication or journalism is an advantage;
(b) have at least four years’ post-qualification working experience in event management, community relations or corporate communications; working experience in government bureaux/departments or sizable non-governmental organisations/public bodies, or in managing large-scale promotional events or forums is an advantage.
(c) have met the language proficiency requirements of ‘Level 3’ (Note 1) or above in Chinese Language and English Language in the Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination or the Hong Kong Certificate of Education Examination (HKCEE), or equivalent;
(d) have good command of oral and written English and Chinese, including Putonghua;
(e) have strong communication and interpersonal skills; and
(f) be proficient in computer use, in particular Microsoft Excel and PowerPoint and Chinese word processing; knowledge on using Adobe InDesign, Photoshop, Illustrator and Acrobat Pro, Microsoft Window Movie-maker and other graphic design software is an advantage.
Your application will NOT be considered if your qualifications do not fully meet any of the entry requirements (a), (b) and (c) by the closing date for application.
入職條件(註)
(1) 政府在聘任非公務員時,2007年前的香港中學會考中國語文科和英國語文科(課程乙)C級成績,在行政上會被視為等同2007年或之後香港中學會考中國語文科和英國語文科第3級成績。
(2) 申請人如獲錄用,或須不定時及在公眾假期工作。