申請人須： (a) 持有本港大學頒授的學士學位，或具備同等學歷； (b) 符合語文能力要求，即在香港中學文憑考試或香港中學會考中國語文科和英國語文科考獲第2級[註（1）]或以上成績，或具備同等成績； (c) 在取得有關學歷後，具備至少八年有關辦公室行政和管理的工作經驗，當中至少三年須為政府部門／決策局行政工作的經驗（如具備在營運基金部門工作的經驗更佳）； (d) 擅於操作電腦軟件程式，例如MS Word、Excel、PowerPoint和中文輸入法；以及 (e) 性格外向開朗，主動積極，具優良溝通和督導技巧。

Candidates should have – (a) a bachelor degree from a Hong Kong university or equivalent; (b) met the language proficiency requirements of ‘Level 2’ [Note (1)] or above results in Chinese Language and English Language in the Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination (HKDSEE) or the Hong Kong Certificate of Education Examination (HKCEE), or equivalent; (c) at least eight years of post-qualification relevant working experience in office administration and management, in which at least three years of experience should be at executive level in government departments/bureaux (experience in trading fund departments would be an advantage); (d) sound knowledge of the application of computer software, such as MS Word, Excel, PowerPoint and Chinese inputting method; and (e) outgoing personality, self-motivation, strong communication and supervisory skills.