創意香港總監直接向商務及經濟發展局匯報，其職責如下： (a) 制訂發展創意產業的政策、策略及計劃，並相應地推行有關計劃及措施； (b) 監督「創意香港」的工作，領導策劃、管理和控制「創意香港」的資源及人力； (c) 管理所有由「創意香港」管理的資助計劃及其他指定用作推動創意產業發展的財政資源； (d) 協調業界及政府／公營機構，確保所有由公帑資助的創意產業相關活動得以順利推行，並與政府及非政府持份者合作(包括人才培育計劃)，推動創意產業的發展； (e) 代表香港特別行政區政府在香港內外推廣創意產業； (f) 管理香港設計中心的運作；以及 (g) 在有需要時就支援創意產業發展的政策及措施進行研究，並作出分析。 如欲知悉更多有關「創意香港」的資料，請瀏覽「創意香港」網頁(網址：http://www.createhk.gov.hk)。

Reporting to the Commerce and Economic Development Bureau, the Head of CreateHK is responsible for – (a) formulating policies, strategies and initiatives for the development of creative industries and implementing initiatives and measures accordingly; (b) overseeing the work of CreateHK, leading the planning, management and control of resources and manpower of CreateHK; (c) managing all funding schemes administered by CreateHK and other financial resources designated to promote the development of creative industries; (d) co-ordinating the trade and Government/public organisations to ensure the smooth implementation of all publicly funded creative industries-related activities, and collaborating with Government as well as non-Government stakeholders to promote the development of creative industries including talents nurturing programmes; (e) representing the Hong Kong Special Administrative Region Government in promoting creative industries in and outside Hong Kong; (f) housekeeping the operation of the Hong Kong Design Centre; and (g) conducting research and providing analysis on policies and practices for supporting creative industries development as necessary. For more information about CreateHK, please visit CreateHK’s Homepage at http://www.createhk.gov.hk.