Duties of the Chinese Transcriber will include producing transcripts of Cantonese and Putonghua remarks by senior government officials at public events, press conferences, meet-the-media sessions and Legislative Council meetings under very tight deadlines. Subject to the operational needs of the Department, the appointee may be required to work on shifts or irregular hours, or perform on-call or standby duties on rest days, statutory holidays or general holidays.

Applicants should: <br>

• (1)(a) have Level 3 or above in Chinese Language and Level 2 or above in English Language, and Level 2 or equivalent

• (b)have Level 3

• (2)have at least three years’ full-time work experience in Chinese data entry; preference will be given to candidates with work experience

• (3)be proficient in using Chinese word processing software, such as Microsoft Word 2010 or above and Chinese input methods, such as Cangjie or Simplified Cangjie; <br>
• (4)have typing speed of at least 60 words per minute for general typing and 45 words per minute for Chinese audio typing; <br>
• (5)have a good understanding of current affairs and be familiar with government terms; AND <br>
• (6)be prepared to work irregular hours under short notice, including on Saturdays, Sundays and public holidays. <br> <br>Selection <br>Eligible applicants are required to sit a trade test conducted by the Information Services Department. Only those who have passed the test will be further considered for the selection interview.