職責
(1) 協助香港郵政的場地進行裝修、維修保養、翻新、改建及加建工程,包括擬備圖則、修葺及翻新工程時間表和費用預算;
(2) 採購和管理顧問協議、工程合約和維修保養工程定期合約;
(3) 監督和核證顧問公司和承建商提交的付款申請;
(4) 監督和管理顧問公司、承建商和其他工程代理的表現;以及
(5) 督導工程和工地監督人員。
(2) 採購和管理顧問協議、工程合約和維修保養工程定期合約;
(3) 監督和核證顧問公司和承建商提交的付款申請;
(4) 監督和管理顧問公司、承建商和其他工程代理的表現;以及
(5) 督導工程和工地監督人員。
(1) To assist in the fitting-out, maintenance, renovation of and alterations and additions to Hongkong Post venues including the preparation of drawings, schedule of repairs and renovation, and estimates;
(2) To procure and administer consultant agreements, works contracts and maintenance term contracts;
(3) To monitor and certify payment applications submitted by consultants and contractors;
(4) To monitor and manage the performance of consultants, contractors and other works agents; and
(5) To supervise works and site supervisory staff.
(2) To procure and administer consultant agreements, works contracts and maintenance term contracts;
(3) To monitor and certify payment applications submitted by consultants and contractors;
(4) To monitor and manage the performance of consultants, contractors and other works agents; and
(5) To supervise works and site supervisory staff.
入職條件
(1) 為香港測量師學會建築測量組的正式會員或具備同等資格;或為香港建築師學會的會員或具備同等資格;
(2) 並在取得上述資格後累積一年有關工作經驗;
(3) 在香港中學文憑考試或香港中學會考中國語文科和英國語文科(2007年以前為「課程乙」)取得第2等級(2007年以前為「E級」)或以上成績,或同等成績;
(4) 擁有政府樓宇維修保養定期合約工作經驗者將獲優先考慮;
(5) 具備良好的中、英文會話和書寫能力,並熟悉電腦操作;
(6) 具備良好的組織、分析、人際及項目策劃/項目管理技巧;以及
(7) 勤奮進取,並具備良好的分析和解難能力。
(2) 並在取得上述資格後累積一年有關工作經驗;
(3) 在香港中學文憑考試或香港中學會考中國語文科和英國語文科(2007年以前為「課程乙」)取得第2等級(2007年以前為「E級」)或以上成績,或同等成績;
(4) 擁有政府樓宇維修保養定期合約工作經驗者將獲優先考慮;
(5) 具備良好的中、英文會話和書寫能力,並熟悉電腦操作;
(6) 具備良好的組織、分析、人際及項目策劃/項目管理技巧;以及
(7) 勤奮進取,並具備良好的分析和解難能力。
(1) Corporate Membership of the Hong Kong Institute of Surveyors (HKIS) in the Building Surveying Division, or equivalent; or Membership of the Hong Kong Institute of Architects (HKIA) or equivalent;
(2) At least one year’s appropriate post-qualification working experience;
(3) Level 2 (Grade E before 2007) or above in both Chinese Language and English Language (Syllabus B before 2007) in the Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination (HKDSE) or the Hong Kong Certificate of Education Examination (HKCEE), or equivalent;
(4) Preference will be given to candidates with experience in government building maintenance term contracts;
(5) Good verbal and written communication skills and high proficiency in computer usage;
(6) Good organisation, analytical, interpersonal, project planning/project management skills; and
(7) Diligent, with great initiative and good analytical and problem solving abilities.
(2) At least one year’s appropriate post-qualification working experience;
(3) Level 2 (Grade E before 2007) or above in both Chinese Language and English Language (Syllabus B before 2007) in the Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination (HKDSE) or the Hong Kong Certificate of Education Examination (HKCEE), or equivalent;
(4) Preference will be given to candidates with experience in government building maintenance term contracts;
(5) Good verbal and written communication skills and high proficiency in computer usage;
(6) Good organisation, analytical, interpersonal, project planning/project management skills; and
(7) Diligent, with great initiative and good analytical and problem solving abilities.
入職條件(註)
2007年前的香港中學會考中國語文科和英國語文科(課程乙) C級及E級成績,在行政上會分別被視為等同2007年或之後香港中學會考中國語文科和英國語文科第3級和第2級成績。