(a)(i) 在香港中學會考英國語文科(2007年前課程乙)考獲達C級／第3級或以上成績，並在另外四科(包括中國語文科及數學科)考獲達E級／第2級或以上成績，或具同等學歷(註1)；或
(ii) 在香港中學文憑考試英國語文科考獲達第3級或以上成績，並在另外四科(包括中國語文科及數學科)考獲達第2級或以上成績，或具同等學歷(註2)；
(b) 能操流利英語及粵語，能操流利普通話者優先；
(c) 具備良好溝通技巧；
(d) 熟悉Microsoft Word、Excel和Powerpoint等應用軟件，並通曉中文文書處理；
(e) 英文文書處理每分鐘60字以上；中文文書處理每分鐘30字以上；及
(f) 具備一年於政府工作的相關經驗。

(a)(i) Grade C/Level 3 or above in English Language (Syllabus B before 2007) together with four other subjects including Chinese Language and Mathematics at Grade E/Level 2 or above in the Hong Kong Certificate of Education Examination (HKCEE), or equivalent (Note 1); or
(ii) Level 3 or above in English Language together with four other subjects including Chinese Language and Mathematics at Level 2 or above in the Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination (HKDSEE), or equivalent (Note 2);
(b) fluent in Cantonese and English, while proficiency in Putonghua is preferred;
(c) good communication and interpersonal skills;
(d) proficient in computer applications including Microsoft Word, Excel, Powerpoint and Chinese Word processing;
(e) English typing 60 w.p.m. or above; Chinese typing 30 c.p.m. or above; and
(f) one-year relevant working experience in the HKSAR Government.