職責
(a)協助籌辦、監察和評估社區參與項目和活動；
(b)就區議會的日常運作提供行政支援；
(c)為區議會及其轄下的委員會／工作小組提供行政支援；及
(d)在有需要時執行其他職務。
(a)Assist in organising, monitoring and assessing community involvement projects and activities;
(b)Provide executive support to daily operation of District Council;
(c)Provide executive support to District Council and its committees and working groups; and
(d)Other duties as required.
入職條件
(a)申請人需持有本港大學所頒授的學位，或同等學歷；
(b)需具備豐富電腦軟件應用知識，包括MS Word、MS Excel、 PowerPoint及中英文文字處理；及
(c)具兩年或以上相關工作經驗者或獲優先考慮。
(a)Candidates should have a bachelor degree from a Hong Kong university, or equivalent;
(b)Obtain good knowledge of common computer software applications, including MS Word, MS Excel, Powerpoint, Chinese and English word-processing skills; and
(c)Preference may be given to candidates who have 2 years or above relevant work experience.
入職條件(註)
(a)每週工作時數為44小時，包括1小時的午飯時間；及
(b)須戶外和不定時工作，包括星期日及公眾假期。
