差餉物業估價署
助理資訊科技主任 -系統管理
Assistant Information Technology Officer - System Administration
月薪港幣17,830元
職責
主要負責UNIX中型電腦平台及Oracle數據庫的系統管理、數據庫管理及技術支援，包括硬件及軟件安裝、保安及存取控制管理、配置管理、性能監察及調校、解決問題、運作支援、文件編製及其他工作。
Mainly responsible for the system administration, database administration and technical support on UNIX midrange platform and Oracle database including hardware and software installation, security and access control management, configuration management, performance monitoring and tuning, problem solving, operation support, documentation and other technical support activities.
入職條件
申請人必須
(a) (i) 持有香港任何一所大學頒授的資訊科技／電腦學科學位或同等學歷；或 (ii) 持有資訊科技／電腦學科的高級文憑，並最少有兩年相關的資訊科技工作經驗；
(b) 具備有關UNIX、關係數據庫管理系統(如Oracle、DB2等)、Linux及微軟視窗伺服器的系統管理、數據庫管理及技術支援方面的知識或經驗，可獲優先考慮；及
(c) 熟悉UNIX中型電腦平台、Oracle數據庫(版本10g或以上)、Oracle WebLogic伺服器(版本10g或以上)及微軟視窗伺服器(2008或以上版本)；以及
(d) 具備有關UNIX shell程式設計及Oracle開發工具(即PL/SQL、Oracle Forms 6i或以上版本、Oracle Reports 6i或以上版本及Pro*C)的知識或經驗更佳。
Candidates should have:-
(a) (i) a Hong Kong degree in IT/Computer subjects or equivalent; OR (ii) a Higher Diploma in IT/Computer subjects with at least 2 years of relevant IT experience; and
(b) Good knowledge or experience in system administration, database administration and technical support on UNIX, RDBMS (e.g. Oracle, DB2, etc.), Linux and Microsoft Windows Server is preferable; and
(c) familiar with UNIX midrange platform, Oracle database (version 10g or above), Oracle WebLogic Server (version 10g or above), Microsoft Windows Server (2008 or above); and
(d) knowledge or experience in UNIX shell programming and Oracle development tools (i.e. PL/SQL, Oracle Forms 6i or above, Oracle Reports 6i or above and Pro*C) is desirable.
