合約文員主要執行與下列一項或多項職能範圍有關的一般文書職責，其中可能涉及多個範疇職務：(a)一般辦公室支援服務；(b)人事；(c)財務及會計；(d)顧客服務；(e)發牌及註冊；(f)統計職務；(g)資訊科技支援服務；以及(h)其他部門支援服務。
註：
合約文員會被派往本港各區的政府辦事處工作；執行職務時須應用資訊科技；或須不定時或輪班工作，亦可能須穿著制服當值。
職責
A Contract General Clerk is mainly deployed on general and basic clerical duties which may involve multi-tasks relating to one or a combination of the following functional areas:
- (a)general office support;
- (b)personnel;
- (c)finance and accounts;
- (d)customer service;
- (e)licensing and registration;
- (f)statistical duties;
- (g)information technology support; and
- (h)other departmental support.
Note:
A Contract General Clerk is subject to posting to any offices of this department in any district of Hong Kong; required to use information technology applications in the discharge of duties; and may be required to work irregular hours or shifts and wear uniform at work.
入職條件
申請人必須(a)為中五畢業生或具同等學歷；(b)操流利廣東話、簡單英語，能讀寫中文及簡單英文；以及(c)具最少一年工作經驗。
The Contract General Clerk should
- (a)be a Secondary 5 graduate, or equivalent;
- (b)be able to speak fluent Cantonese and simple English, read and write Chinese and simple English; and
- (c)have at least one year’s working experience.
一分鐘，足以摧毀你對英文的自信！
