技工(水喉匠) 的主要職責為 –
- (a)安裝／拆除水管；
- (b)修理／維修水箱、潔具、水龍頭、供水系統及廁所沖水設備；
- (c)進行簡單的維修工程，修理淤塞的渠道、集水溝氣隔、廁格、排水渠等；以及
- (d)為初級人員提供指導及訓練。
註：
本職系人員每星期須淨工作45小時；須接受職系/部門首長作出的調派和調職安排；以及派往偏遠地區工作的安排；及須穿着制服。本職系人員或須輪班當值和不定時工作；擔任外勤職務；接受在職訓練；以及督導初級員工。
康樂及文化事務署 (文化事務部職系管理及支援組)
技工 (水喉匠)
Artisan (Plumber)
總薪級表第5點（月薪港幣16,065元）至總薪級表第8點（月薪港幣19,395元）
職責
An Artisan (Plumber) is mainly deployed on:
- (a)installing/disconnecting pipelines;
- (b)repairing/maintaining water tanks, sanitary system, water taps, water supply system and flushing equipment;
- (c)carrying out minor repairs to choking and clogging of drainage, gully-traps, water closet compartments and sewage drains, etc.; and
- (d)providing guidance and training to the junior staff.
(Notes: Members of the grade –
- (i)are required to work 45 hours net per week; are subject to posting and transfer and work in remote areas at the discretion of the Head of Grade/Department; and are required to wear uniform.
- (ii)may be required to perform shift duties and work irregular hours; perform outdoor duties; undergo in-service training; and supervise junior staff.)
入職條件
申請人須 -
- (a)已接受水管工程的整項訓練課程或相當於學徒訓練的認可訓練課程；
- (b)中英文程度達小學六年級水平；以及
- (c)通過適當程度的技能測驗。
Candidates should have -
- (a)received a full course of training in plumbing or an approved course of training amounting to an apprenticeship;
- (b)attained a level of proficiency in Chinese and English Languages equivalent to Primary 6 standard; and
- (c)passed a trade test at the appropriate level.
入職條件(註)
- (i)申請人須於申請表上清楚填寫其全部就業、學徒訓練和訓練課程情況、學歷詳情，以及中英文語文能力程度。申請人如未能提供所需的所有資料，或所填寫的資料未能清楚顯示申請人符合入職條件，其申請書將不獲考慮。
- (ii)申請人所有資歷以截止申請日期或之前為準，截止申請日期後所獲得的資歷將不獲考慮。
- (iii)為提高大眾對《基本法》的認知和在社區推廣學習《基本法》的風氣，政府會測試應徵公務員職位人士的《基本法》知識。只會在兩位申請人的整體表現相若時，政府才會參考申請人在基本法知識測試中的表現。
- (iv)此職位無論男女均可應徵。
一分鐘，足以摧毀你對英文的自信！
