聯合招聘考試 (JRE 2020)

(2020-09-19更新) 2020-2021 年度 JRE 已於 2020年9月19日連同政務主任 / 行政主任 / 貿易主任 / 運輸主任職位開始接受報名，有意報考人士請到公務員事務局網上申請系統提交申請，截止日期為2019年10月9日下午5時

政府會於每年9月開展政務主任 / 行政主任 / 勞工事務主任 / 貿易主任 / 運輸主任 / 管理參議主任當中全部或部分職位的招聘工作，如考生有報考當中一個或多個職位，便會自動參加當年的聯合招聘考試 (JRE)。

JRE旨在評估應考者的分析及撰寫能力，考試時間為三小時。考生需要完成試卷內的兩條題目 (中英文各一題)，而只重覆題目附帶的背景資料內容及文字，並不會獲得任何分數。

JRE成績高低便決定考生能否獲聘參加面試。和CRE不同，JRE成績只適用於當次招聘，下次招募時需要重新應考。

另外，在香港以外地區居住或就讀的申請人可於在香港以外7個城市的其中一個試場應考聯合招聘考試，但及後的遴選面試只會在香港舉行。

(應考CRE而非JRE? 歡迎瀏覽CRE 2020 資訊專頁)

1. JRE考試範圍及形式
2. 2020-21 年度招聘時間表
3. JRE 模擬試題/網上練習資源
4. 考試合格率 / 官方數據
5. 各JRE職系前景比較
6. 官方JRE應試心得
7. 常見問題

JRE考試範圍及形式

JRE共有中英兩條題目，均為Essay Writing，限時三小時，分數比重各佔一半，考生需要自行分配時間，在限時內完成兩條問題，而兩條問題之間並無關係。

JRE英文題目過往形式

英文題目的背景一般會設定為一個與香港相似的虛構城市，多要求考生分析一個社會問題或政策，綜合數據和各持份者的意見，分析各決定或方案的利弊，並作出推薦。

英文題目中會附有大量參考資料，例如背景資料、統計數據、新聞剪報、政策文件、持份者意見等，考核資料整合、分析和寫作能力，與DSE英文科Integrated Skills及舊制A-Level UE Practical Skills相似。

JRE中文題目過往形式

中文題目一般與一個具爭議性的社會、時事議題有關，例如最高工時政策，要求考生分析議題和提出意見。

與英文題不同，中文題並無或只會提供極少量的背景資料，考生需要透過本身對議題的認知回答問題，考核對日常時事或政策的了解。

2020-21 年度招聘時間表 (以EO為例)

事項	日期 (暫定)
職位申請日期	2020年9月中旬展開
聯合招聘考試 (JRE)	2020年12月上旬
遴選面試	2021年2月至5月
發出第一批聘書	2021年4月底

(資料來源: https://www.csb.gov.hk/tc_chi/grade/eo/2184.html)

JRE 模擬試題/網上練習資源

JRE講求考生的分析和整合能力，同埋應對香港和海外議題有所認識，考生可參考以下網址，為JRE做好準備:

1. 政府試題樣本: https://www.ao-recruitment.gov.hk/mobile/tc_chi/sample_questions_for_JRE.html

2. 立法會個別政策事宜資料庫: https://www.legco.gov.hk/database/chinese/policy.htm

3. 明報通識版: https://life.mingpao.com/general/archive2?tag=liberty

CSRADAR JRE 模擬試題

CSRADAR將於2020年10月底起提供JRE模擬試題供考生在應考前準備，歡迎訂閱香港公務員資訊頻道 (https://t.me/csradar) 或 Facebook Page以獲得最新消息。

香港公務員資訊頻道 CSRADAR Facebook

JRE 考試合格率 / 官方數據

根據公務員事務員提交立法會的數字，於2017至2019年間三次JRE考試數據如下:

	2017-2018年度	2018-2019年度	2019-2020年度
申請人數*	約25,000人	約23,000人	約19,000人
JRE考試出席人數	約15,000人	約14,000人	約11,000人
JRE考試合格人數	約3,300人 (22%)	約4,500人 (32%)	約3,100人 (28%)
獲邀面試人數*	約1,600人 (11%)	約1,700人 (12%)	未有資料
受聘人數*	約330人 (2.2%)	約320人 (2.3%)	未有資料

* 以二級行政主任 (EO II) 為例
(資料來源: https://www.legco.gov.hk/yr19-20/chinese/fc/fc/w_q/csb-c.pdf)

各JRE職系前景比較

在一眾JRE職位當中，以政務主任的入職薪酬最高，為總薪級表第27點 ($55,995)，頂薪點則為總薪級表第44點 ($110,170)，與專業職系相若。

然而，政務主任由於招聘人數較少，故競爭甚為激烈；相反，二級行政主任 (EO II) 由於空缺最多，競爭為一眾JRE職位中最低。

	入職薪酬	晉升比例	入職競爭	預計薪酬中位數	更多資料
政務主任 (AO)*	$55,995 (MPS 27)	341%	459:1	$154,132	按此
行政主任 (EO)*	$31,750 (MPS 15)	232%	79:1	$72,648	按此
貿易主任*	$30,235 (MPS 14)	374%	784:1	$83,121	按此
運輸主任*	$30,235 (MPS 14)	364%	255:1	$83,579	按此
管理參議主任 (MSO)	$30,235 (MPS 14)	622%	911:1	$86,973	按此
勞工事務主任 (LO)	$30,235 (MPS 14)	185%	127:1	$69,329	按此

* 2020-2021年度招聘職系
(資料來源: CSRADAR - 政府職系資料庫)

官方JRE應試心得 (節錄)

「我覺得時間是最重要的，考JRE有中文和英文兩份試卷，總共三小時，很多朋友都會選擇先做英文卷，通常做英文卷會用一個多小時，但到最後可能只剩半小時才發現還未開始做中文卷，這要十分小心，無論英文卷做得有多好都沒有用，因為中、英兩份卷的分數比重各佔一半，所以一定要分配好時間。那時候我做英文卷時還有一兩個要點未寫也要放棄，立刻開始做中文卷，希望兩邊都有一定的分數」

「那時候我做的英文題有很多附加資料要看，我的方法是先看清楚題目是問我支持或反對甚麼，看資料時就能立刻記低各個要點是支持或是反對的觀點，之後作答時就能省卻不少時間」

「因為很多時題目都會問你支持或反對一些方案或措施。會否回答一些支持政府的立場會日較好呢? 我覺得這又沒有絕對的答案，我個人認為應該寫一個自己有信心的立場，而落筆時又可以考慮一個以前讀書時都有學到的寫法」

「我嘗試對每個題目正反兩方的觀點都有所了解，考生應多留意身邊的事物，例如我回答民宿那一題，我想很多考生也試過旅行時自由行，或者在外地有入住民宿的經驗，其實去旅行時除了去放鬆享受之外，也是一個增廣見聞和擴闊眼界的機會，像我回答時我就套用了自己在台灣入住民宿的經驗，比較台灣和香港的狀況，如果答題時能夠引用這些例子的話就會簡單很多」

「例如拿有關賭場那一題作例子，如果你想回答支持興建賭場，不需要一開始就寫你為何支持，而是先寫為何有人反對興建賭場，作為引子去帶出為何興建賭場也有其好處，例如有人會說興建賭場會助長社會的歪風，會鼓勵人去賭博，但其實這個問題無論興建賭場與否都是存在的，因為社會上都有很多非法賭莊、地下賭場等，那你就可以帶出政府其實需要立法監管，或在教育方面著手，之後才再繼續寫出賭場可帶來甚麼好處」

(完整影片 (香港政府): https://www.youtube.com/watch?v=eHzZVO7ptCc)