職責
行政助理主要負責-
(1) 協調及安排宣傳活動以增強公眾對2021人口普查的認識及參與；
(2) 協助安排招聘活動及培訓課程；
(3) 協助財務及會計事務；
(4) 提供秘書支援；以及
(5) 執行一般行政工作及其他指派職務。
(1) 協調及安排宣傳活動以增強公眾對2021人口普查的認識及參與；
(2) 協助安排招聘活動及培訓課程；
(3) 協助財務及會計事務；
(4) 提供秘書支援；以及
(5) 執行一般行政工作及其他指派職務。
An Executive Assistant is mainly deployed on -
(1) to co-ordinate and organise publicity programmes for enhancing public understanding and participation in the 2021 Population Census;
(2) to assist in organising recruitment exercises and training programmes;
(3) to assist in finance and accounting matters;
(4) to provide secretarial support; and
(5) to handle general administrative work and any other duties as assigned.
(1) to co-ordinate and organise publicity programmes for enhancing public understanding and participation in the 2021 Population Census;
(2) to assist in organising recruitment exercises and training programmes;
(3) to assist in finance and accounting matters;
(4) to provide secretarial support; and
(5) to handle general administrative work and any other duties as assigned.
入職條件
申請人必須 –
(1) 持有本港大學頒授的學士學位，或具備同等學歷；
(2) 符合語文能力要求，即在香港中學文憑考試或香港中學會考中國語文科和英國語文科達到第3級或以上成績 [參閱註] ，或同等成績；及
(3) 擁有極佳的組織能力、溝通技巧及人際關係；及
(4) 具備極佳的中英文書寫及會話能力。
(1) 持有本港大學頒授的學士學位，或具備同等學歷；
(2) 符合語文能力要求，即在香港中學文憑考試或香港中學會考中國語文科和英國語文科達到第3級或以上成績 [參閱註] ，或同等成績；及
(3) 擁有極佳的組織能力、溝通技巧及人際關係；及
(4) 具備極佳的中英文書寫及會話能力。
Candidates should have –
(1) a Hong Kong bachelor’s degree or equivalent;
(2) met the language proficiency requirements of Level 3 or above in Chinese Language and English Language in the Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination (HKDSEE) or the Hong Kong Certificate of Education Examination (HKCEE) [See Note], or equivalent;
(3) excellent organisation, communication and interpersonal skills; and
(4) excellent command of written and spoken Chinese and English.
(1) a Hong Kong bachelor’s degree or equivalent;
(2) met the language proficiency requirements of Level 3 or above in Chinese Language and English Language in the Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination (HKDSEE) or the Hong Kong Certificate of Education Examination (HKCEE) [See Note], or equivalent;
(3) excellent organisation, communication and interpersonal skills; and
(4) excellent command of written and spoken Chinese and English.
入職條件(註)
(1) 政府在聘任時，2007年前的香港中學會考中國語文科和英國語文科 (課程乙) C級成績，在行政上會被視為等同2007年或以後香港中學會考中國語文科和英國語文科第3級成績。
(2) 具有統籌宣傳活動經驗者將獲優先考慮。
(2) 具有統籌宣傳活動經驗者將獲優先考慮。
