(a) 完成中五學業，或具備同等學歷；
(b) 中英文良好，香港中學文憑考試或香港中學會考中國語文科和英國語文科考獲第2級[註]或以上成績，或具備同等成績者優先；
(c) 具備1年或以上在教育機構的工作經驗者優先；
(d) 熟悉中英文輸入法及電腦操作者優先，包括文書處理、試算表及簡報軟件；以及
(e) 申請人須接受面試、中文及英文輸入法速度測驗及一般電腦軟件應用知識測驗(包括文書處理、資料庫和試算表等)。

(a) Completion of Secondary 5, or equivalent;
(b) Good command of Chinese and English, Level 2 (Note 2) or above in Chinese Language and English Language in the Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination (HKDSEE) or in the Hong Kong Certificate of Education Examination (HKCEE), or equivalent preferred;
(c) 1 year's working experience in education field preferred;
(d) Familiar with Chinese and English input methods and computer operations preferred, such as word-processing, spreadsheet and presentation software; and
(e) Candidates will be required to attend an interview, a speed test on the Chinese and English input methods, as well as a trade test on the computer software applications (including word-processing, database and spreadsheet, etc).