少數族裔社區大使主要負責：
- (a)協助為少數族裔人士提供簡單的傳譯和翻譯服務，以協助他們了解福利服務，以及在有需要時，協助他們填寫申請表格；
- (b)協助在接待處值班和接聽電話；
- (c)協助為少數族裔人士提供護送服務；
- (d)協助籌備及舉辦活動及節目，包括但不限於為少數族裔人士舉辦的活動;
- (e)協助制作少數族裔語言的宣傳/推廣資料;以及
- (f)其他獲委派的工作。
職責
An Ethnic Minority District Ambassador is mainly deployed to:
- (a)assist in providing simple interpretation and translation service to ethnic minorities (EMs) to facilitate their understanding on the welfare services and filling in application forms, if needed;
- (b)assist in manning the reception counters and receive incoming calls;
- (c)assist in providing escort services for EMs;
- (d)assist in preparing and conducting activities and programmes, including but not limited to those for EMs;
- (e)assist in the production of publicity/promotion materials in EM language(s); and
- (f)other assigned duties.
入職條件
申請人須：
- (a)能以中文或英文（書寫和口語）有效溝通；以及
- (b)能操流利和能書寫流暢印尼語、尼泊爾語、烏爾都語、旁遮普語、他加祿語、泰語、印度語或越南語。
申請人如具有在社會福利機構工作的相關經驗，或具有接待公眾人士、舉辦活動、宣傳及推廣工作的知識，或能操流利廣東話，可獲優先考慮。
Candidates should:
- (a)be able to communicate effectively in Chinese or English, both in written and spoken forms; and
- (b)be proficient in Bahasa Indonesia, Nepali, Urdu, Punjabi, Tagalog, Thai, Hindi or Vietnamese, in written and spoken forms.
Preference will be given to candidates with relevant working experience in social welfare organisations and knowledge in receiving the public, running programmes, publicity and promotional work, or with proficiency in Cantonese.
入職條件(註)
（1）申請人須通過語文測試。 （2）受聘人將被安排在主要醫院內的醫務社會服務部工作。 （3）受聘人或須超時及不定時輪班工作及在周六、周日及公眾假期工作。
一分鐘，足以摧毀你對英文的自信！
