協助執行下列與路政署主要工程有關的職務：
- (a)執行對工程項目顧問公司及承建商的管理，落實工程項目的實施；
- (b)就工程項目的實施，與承建商、政府部門及其他有關方面聯繫；
- (c)處理有關的工務計劃及採購程序；
- (d)監察工程項目的預審及投標程序；
- (e)處理相關公眾諮詢、投訴及查詢；及
- (f)執行其他獲指派的任務。
職責
Successful candidates will be mainly deployed to carry out the following duties in respect of the major infrastructure works projects in the Highways Department:-
- (a)To perform day-to-day management of consultants and contractors in delivering the consultancy and works contracts;
- (b)To liaise with contractors, government departments and other concerned parties for the implementation of works projects;
- (c)To handle public works programme and procurement procedures related to works projects;
- (d)To monitor the prequalification and tender procedures related to works projects;
- (e)To handle matters related to public consultations, complaints and enquiries of the works projects; and
- (f)To perform any other duties assigned as appropriate.
入職條件
申請人必須 -
- (a)具備香港工程師學會（土木界別）於1975年12月5日後選取的正式會員或同等資格[參閱註(1)]；
- (b)在獲得(a)項的資格後，至少有2年相關工作經驗，並曾參與涉及大量電機及機械工程的項目；以及
- (c)香港中學會考的中國語文科及英國語文科成績達第2等級或以上，或具同等學歷[參閱註(2)]。
Candidates should -
- (a)be a Corporate Member of the Hong Kong Institution of Engineers (Civil Discipline) elected after 5 December 1975, or equivalent
Note (1)] ;
- (b)have at least 2 years’ post-qualification working experience, and possess experience in civil engineering projects which involved considerable electrical & mechanical works; and
- (c)attain ‘Level 2’ or above in Chinese Language and English Language in the Hong Kong Certificate of Education Examination (HKCEE), or equivalent
Note (2)] .
入職條件(註)
- (1)申請人如只持有非本地專業資格，應提交所需證明文件，證明該等資格等同本地有關專業資格，例如提供證據，證明申請人的資格在截止請日期之前，已獲香港工程師學會接納為正式會員（土木界別）。
- (2)過往香港中學會考中國語文科和英國語文科（課程乙）E級的成績，在行政上會被視為等同2007年及其後舉行的香港中學會考中國語文科和英國語文科第2等級的成績。
一分鐘，足以摧毀你對英文的自信！
