申請人必須(a)持有本港理工學院、大學或香港專業教育學院／工業學院／科技學院頒發的科學、市場調查或相關學科的文憑或高級證書，或具同等學歷；(b)符合語文能力要求，即在香港中學文憑考試或香港中學會考中國語文科和英國語文科考獲第2級或以上成績，或具同等成績(註2)；(c)至少6年在農業/植物/食品相關的市場調查的工作經驗

The applicant should have (a) obtained a diploma or higher certificate in science, market survey or a related subject from a Hong Kong polytechnic, university or Institute of Vocational Education / technical college / institute, or equivalent; (b) met the language proficiency requirements of Level 2 or above in Chinese Language and English Language in HKDSEE or HKCEE, or equivalent (Note 2); (c) at least six years of working experience in agriculture / vegetation / food related market survey