職責
二級工人的主要職責為：
(a) 自然護理分署和郊野公園及海岸公園分署：(i) 與建造和維修行人徑、康樂地區及設施有關的體力勞動工作；(ii) 植樹和植林、保養樹木和植林區、剪草；(iii) 撲滅山火；(iv) 栽種植物及收集種子；以及(v) 收集及處理垃圾。
(b) 行政科：(i) 辦公室的一般清潔及體力勞動工作；以及(ii) 收集及運送文件、檔案，以及搬移辦公室家具等。
(註：須在交通不便的偏遠地區工作；穿著制服；不定時工作及／或輪班工作；以及在惡劣天氣、颱風襲港或在發生緊急山火時工作。)
(a) 自然護理分署和郊野公園及海岸公園分署：(i) 與建造和維修行人徑、康樂地區及設施有關的體力勞動工作；(ii) 植樹和植林、保養樹木和植林區、剪草；(iii) 撲滅山火；(iv) 栽種植物及收集種子；以及(v) 收集及處理垃圾。
(b) 行政科：(i) 辦公室的一般清潔及體力勞動工作；以及(ii) 收集及運送文件、檔案，以及搬移辦公室家具等。
(註：須在交通不便的偏遠地區工作；穿著制服；不定時工作及／或輪班工作；以及在惡劣天氣、颱風襲港或在發生緊急山火時工作。)
A Workman II is mainly deployed on –
(a) Conservation Branch and Country and Marine Parks Branch : (i) manual work associated with construction and maintenance of footpaths as well as recreational areas and facilities; (ii) planting and maintenance of trees and plantations as well as grass cutting; (iii) hill fire fighting; (iv) plant propagation and seed collection; and (v) litter collection and disposal.
(b) Administration Division : (i) general cleansing and manual work of the office; and (ii) collection and delivery of documents, files, office furniture, etc.
(Note: May be required to work in remote areas with difficult access, wear uniform, work irregular hours and/or perform shift duties, and perform duties during inclement weather / typhoon / emergency hill fire.)
(a) Conservation Branch and Country and Marine Parks Branch : (i) manual work associated with construction and maintenance of footpaths as well as recreational areas and facilities; (ii) planting and maintenance of trees and plantations as well as grass cutting; (iii) hill fire fighting; (iv) plant propagation and seed collection; and (v) litter collection and disposal.
(b) Administration Division : (i) general cleansing and manual work of the office; and (ii) collection and delivery of documents, files, office furniture, etc.
(Note: May be required to work in remote areas with difficult access, wear uniform, work irregular hours and/or perform shift duties, and perform duties during inclement weather / typhoon / emergency hill fire.)
入職條件
申請人必須
(a) 完成小六課程，或具同等學歷；
(b) 在種植、公眾潔淨、建築或維修工程的範疇具兩年相關經驗；
(c) 能以廣東話／中文及簡單英語溝通；閱讀簡單中文及簡單英文；以及書寫簡單中文或簡單英文；以及
(d) 通過技能測試。
(a) 完成小六課程，或具同等學歷；
(b) 在種植、公眾潔淨、建築或維修工程的範疇具兩年相關經驗；
(c) 能以廣東話／中文及簡單英語溝通；閱讀簡單中文及簡單英文；以及書寫簡單中文或簡單英文；以及
(d) 通過技能測試。
Candidates should
(a) have completed Primary 6 education, or equivalent;
(b) have 2 years’ relevant experience in vegetation, public cleansing, construction or maintenance work;
(c) be able to communicate in Cantonese/Chinese and simple English; read simple Chinese and simple English; and write simple Chinese or simple English; and
(d) pass a trade test.
(a) have completed Primary 6 education, or equivalent;
(b) have 2 years’ relevant experience in vegetation, public cleansing, construction or maintenance work;
(c) be able to communicate in Cantonese/Chinese and simple English; read simple Chinese and simple English; and write simple Chinese or simple English; and
(d) pass a trade test.
入職條件(註)
為提高大眾對《基本法》的認知和在社區推廣學習《基本法》的風氣，政府會測試應徵公務員職位人士的《基本法》知識。只會在兩位申請人的整體表現相若時，政府才會參考申請人在基本法知識測試中的表現。
