職責
1. 協助進行有關公共政策的研究及撰寫研究報告;
2. 協助管理社交媒體平台;
3. 協助製備文稿,例如網誌、參考資料摘要、演辭及其它宣傳物品;
4. 有需要時,協助聯絡政府部門、社區組織及相關持份者;
5. 協助相關的協調、計劃及行政工作;以及
6. 因應需要執行其他職務。
2. 協助管理社交媒體平台;
3. 協助製備文稿,例如網誌、參考資料摘要、演辭及其它宣傳物品;
4. 有需要時,協助聯絡政府部門、社區組織及相關持份者;
5. 協助相關的協調、計劃及行政工作;以及
6. 因應需要執行其他職務。
1. To assist in conducting research and preparing research papers on public policies;
2. To assist in managing social media platform;
3. To assist in preparing articles such as blogs, briefs, speeches and other publicity materials;
4. To assist in liaising with Government bureaux/ departments, community organisations, and other stakeholders, as appropriate;
5. To assist in overseeing the relevant planning, coordination, administrative matters, etc and
6. To perform any other duties as assigned by supervisors.
2. To assist in managing social media platform;
3. To assist in preparing articles such as blogs, briefs, speeches and other publicity materials;
4. To assist in liaising with Government bureaux/ departments, community organisations, and other stakeholders, as appropriate;
5. To assist in overseeing the relevant planning, coordination, administrative matters, etc and
6. To perform any other duties as assigned by supervisors.
入職條件
應徵者必須:
(a) 持有本港大學頒授的社會科學、傳理學、公共行政或工商管理學科學士學位,或具同等學歷;
(b) 在取得有關學歷後,具備最少兩年從事社交媒體、政策研究、公共關係、企業管理或市場營銷的全職工作經驗及往績良好;[參閱註1]
(c) 具備優秀的溝通和表達技巧;
(d) 熟悉社交媒體平台及精於運用研究工具;以及
(e) 具有良好中英文會話及書寫能力,在香港中學文憑考試或香港中學會考英國語文科和中國語文科考獲第3級或以上的成績,或具同等成績 [參閱註2]。
(a) 持有本港大學頒授的社會科學、傳理學、公共行政或工商管理學科學士學位,或具同等學歷;
(b) 在取得有關學歷後,具備最少兩年從事社交媒體、政策研究、公共關係、企業管理或市場營銷的全職工作經驗及往績良好;[參閱註1]
(c) 具備優秀的溝通和表達技巧;
(d) 熟悉社交媒體平台及精於運用研究工具;以及
(e) 具有良好中英文會話及書寫能力,在香港中學文憑考試或香港中學會考英國語文科和中國語文科考獲第3級或以上的成績,或具同等成績 [參閱註2]。
Candidates should have-
(a) a bachelor degree in social sciences, communication, public administration or business administration from a Hong Kong university, or equivalent;
(b) at least 2 years of full-time post-qualification working experience in social media, policy research, public relations, corporate management or marketing with good track records ; [See Note (1)]
(c) good communication and presentation skills;
(d) good knowledge in social media platform and proficient in using research tools; and
(e) good command of spoken and written English and Chinese, with Level 3 or above in English Language and Chinese Language in the Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination or in the Hong Kong Certificate of Education Examination (HKCEE), or equivalent [See Note (2) ].
(a) a bachelor degree in social sciences, communication, public administration or business administration from a Hong Kong university, or equivalent;
(b) at least 2 years of full-time post-qualification working experience in social media, policy research, public relations, corporate management or marketing with good track records ; [See Note (1)]
(c) good communication and presentation skills;
(d) good knowledge in social media platform and proficient in using research tools; and
(e) good command of spoken and written English and Chinese, with Level 3 or above in English Language and Chinese Language in the Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination or in the Hong Kong Certificate of Education Examination (HKCEE), or equivalent [See Note (2) ].
入職條件(註)
註:
(1) 申請人須在申請表格上詳述其工作及研究經驗。
(2) 2007年前的香港中學會考中國語文科和英國語文科(課程乙) C級成績,在行政上會分別被視為等同2007年或之後香港中學會考中國語文科和英國語文科第3級成績。
(1) 申請人須在申請表格上詳述其工作及研究經驗。
(2) 2007年前的香港中學會考中國語文科和英國語文科(課程乙) C級成績,在行政上會分別被視為等同2007年或之後香港中學會考中國語文科和英國語文科第3級成績。