申請人必須：
(a) 持有由香港任何一所大學所頒授的學士學位，以主修多媒體傳訊、新聞或翻譯學科為佳，或具備同等學歷[附註(a)]；及
(b) 在取得學位後曾擔任相關工作並具備最少五年經驗，包括運用流動應用程式，以及互動、數碼及／或社交媒體平台，從事有關企業傳訊、公共關係、互動媒體、廣告或社交媒體市場推廣的工作。具有政府機構相關工作經驗的申請人會獲優先考慮 [入職條件註(i)]；及
(c) 在綜合招聘考試中文運用及英文運用兩張語文試卷中取得「二級」成績，或具備同等成績[入職條件註(ii)至(iv)]；及
(d) 精通電腦軟件應用程式，包括MS Word、Excel及PowerPoint，並具備有關平面／媒體設計和編緝的經驗則更佳；以及
(e) 能夠書寫流暢中、英文和操流利粵語及英語，並具備良好的表達和人際溝通技巧。

Candidates should have:
(a) a bachelor’s degree from a university in Hong Kong, or equivalent, preferably in Multi-media Communications, Journalism or Translation [General Note (a)]; and
(b) at least 5 years’ post-graduate working experience in corporate communications, public relations, interactive media, advertisement or social media marketing, with the use of mobile applications, interactive, digital and/or social media platforms. Preference will be given to those who has relevant working experience in government organization [Notes (i) under Entry Requirements]; and
(c) met the language proficiency requirements of ‘Level 2’ results in the two language papers of Use of Chinese (UC) and Use of English (UE) in the Common Recruitment Examination (CRE), or equivalent [Notes (ii) to (iv) under Entry Requirements]; and
(d) proficiency in software applications including MS Word, Excel and PowerPoint. Knowledge of software applications and experience in graphic/media design and editing are considered an advantage; and
(e) proficiency in both written and spoken Chinese and English with good presentation and interpersonal skills.