暑期實習人員主要負責－
- (1)協助清盤及破產個案的審計、調查和財務管理；
- (2)協助管理檔案及紀錄，包括維護電腦資料庫；以及
- (3)協助執行其他臨時職務。
職責
Summer interns are mainly deployed to –
- (1)assist in audit, investigation and financial management in insolvency cases;
- (2)assist in file and records management, including database maintenance; and
- (3)assist in any other ad hoc duties.
入職條件
申請人必須–
- (1)為香港特別行政區永久性居民；
- (2)為本地專上院校主修工商管理全日制學士課程的學生，並已修畢一年級課程及非2026年應屆畢業生﹝註(1)﹞；
- (3)在香港中學文憑考試或香港中學會考中國語文科和英國語文科考獲第3級或以上成績，或具同等學歷﹝註(2)﹞；
- (4)熟悉Microsoft Office軟件的操作；以及
- (5)操流利粵語及英語。
Candidates should -
- (1)be permanent residents of the Hong Kong Special Administrative Region;
- (2)be students pursuing a full-time Bachelor degree with major in business administration offered by local post-secondary institutions, and have completed the first year of study and not graduating in 2026
Note (1)] ;
- (3)have attained 'Level 3' or above in Chinese Language and English Language in the Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination (HKDSEE) or the Hong Kong Certificate of Education Examination (HKCEE) or equivalent
Note (2)] ;
- (4)be proficient in the application of Microsoft Office; and
- (5)be fluent in both Cantonese and English.
入職條件(註)
- (1)主修會計學，或已修讀個人破產或資訊系統課程的申請人將獲優先考慮。
- (2)2007年前的香港中學會考中國語文科和英國語文科(課程乙) C級成績，在行政上會被視為等同2007年或之後香港中學會考中國語文科和英國語文科第3級成績。
一分鐘，足以摧毀你對英文的自信！
