職責
(1) 在舞台及文娛表演場地之綵排及演出時協助裝台、拆卸、搬移各種傢具、舞台設備及佈景；
(2) 操作各種電腦及舞台裝置系統；
(3) 設計及維修木製用品和器具；及
(4) 執行其他獲指派的工作。
(1) Assisting in setting up, dismantling and moving of furniture, stage equipment and scenery for rehearsals and performances in performing venues and civic centres;
(2) Operating stage electric systems such as computerizing flying system and revolving stage;
(3) Designing and maintaining wooden wares and utensils; and
(4) Performing other duties assigned by senior officers.
入職條件
申請人必需
(1) 修畢中三或具同等學歷；
(2) 具一般電腦常識；及
(3) 通過技能測驗。
Candidates should
(1) have completed Form 3, or equivalent;
(2) have general computer knowledge; and
(3) pass a trade test.
入職條件(註)
(1) 曾修讀有關舞台工作訓練的課程或具有關舞台技術工作經驗者或可獲優先考慮。
(2) 受聘人須穿著制服，不定時及輪班工作，並於星期六、日及公衆假期當值。
