教育局 (特殊教育及幼稚園教育分部)
項目主任(幼稚園) (EDB/SE&KG/130/13)
Project Officer (Kindergarten) (EDB/SE&KG/130/13)
月薪27,000元
職責
(a)就幼稚園教育事宜提供專業支援,包括:就幼稚園實務及教育事宜,協助搜集資料及數據;並就幼稚園教育,整理統計、預備報告/資料文件/滙報資料及討論文件;
(b)協助提供秘書支援予委員會,小組委員會及其他會議;
(c)就幼稚園教育事宜,協助提供行政支援,包括:安排簡介會、聚焦小組討論會、諮詢會、學校探訪及海外探訪;
(d)就幼兒教育事宜,聯繫政府的決策局/部門及其他相關組織,及安排內部會議;
(e)協助安排公眾諮詢及處理市民查詢;以及
(f)執行上司指派的其他職務。
(a) To provide professional support on matters related to kindergarten education including assisting in collecting information and data on kindergarten practices and education issues, compiling statistics and preparing reports / information papers / presentation materials and discussion papers related to kindergarten education;
(b)To assist in handling secretarial duties to committee, sub-committees and meetings;
(c) To assist in administrative matters related to kindergarten education including arranging briefings, focus group discussions, consultation sessions, school visits and overseas visits;
(d) To liaise with government bureaux/departments and other relevant bodies on early childhood issues and arrange internal meetings;
(e) To assist in arranging public consultation and to handle public enquiries; and
(f )To perform other duties as required by supervisors.
入職條件
(a)持有本港所頒授的學士學位,或具備同等學歷;
(b)持有本港專上教育機構所頒授的教育證書,或具備同等學歷;
(c)(i)在香港中學文憑考試中國語文科和英國語文科考獲第3級或以上成績,或具同等成績;或(ii)在香港高級程度會考中國語文及文化、中國語言文學或中國語文科及英語運用科考獲E級或以上成績,或具同等成績;
(d)取得學士學位後,具有不少於四年的教育行政經驗;
(e)能以中英文與人有效溝通;
(f)處事盡責、積極主動、對工作有熱誠;
(g)須品格良好;以及
(h)具幼兒教育工作經驗及/或政府工作經驗可獲優先考慮。
(a) A Hong Kong bachelor's degree, or equivalent;
(b) A certificate in education from a Hong Kong tertiary educational institution, or equivalent;
(c) (i) Level 3 or above in Chinese Language and English Language in the Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination (HKDSEE), or equivalent; or (ii) Grade E or above in Chinese Language and Culture or Chinese Language and Literature and Use of English of the Hong Kong Advanced Level Examination, or equivalent;
(d) Four year's relevant post-degree experience in educational administration;
(e) Be able to communicate effectively in Chinese and English;
(f) Be responsible, self-motivated and enthusiastic;
(g) Have a fine character and integrity; and
(h) Preference will be given to candidates who have working experience in the early childhood education sector and/or in the government.