職責
(i) 處理香港電台網站的內容更新及網上發布工作,並為網上項目進行多媒體的數碼化工作;及 (ii) 協助多媒體的數碼化工作,並支援網上項目的數碼影片拍攝及剪接工作。
(i) To handle content updates and online publishing of RTHK’s websites and multimedia digitization of online projects; and (ii) To assist in multimedia digitization, DV filming and editing of online projects.
入職條件
申請人必須 (i) 為修讀新聞學/媒體及相關科目;或多媒體及相關科目;或電訊/資訊科技/電腦科學/電子與電機工程及相關科目學士/認可高級文憑/認可副學士學位課程的全日制專上院校學生;(ii) 具備良好的中英文溝通及書寫能力; 及 (iii) 具備基本的聲音及視像剪接技巧; 或 (iv) 具備良好的平面及網頁設計技能; 或 (v) 對網上系統及編寫程式有基本認識。
Candidates should be (i) full-time post-secondary students pursuing a Bachelor’s degree / accredited Higher Diploma / accredited Associate Degree in Journalism / Media & related studies; or Multimedia & related studies; or Telecommunication / IT / Computer Science / Electronic and Electrical Engineering & related studies; (ii) Proficiency in both spoken and written Chinese and English; and (iii) Basic audio and video editing skills; or (iv) Knowledge in graphic and webpage design; or (v) Basic knowledge in web system and programming.