職責
合約系統分析主任的主要職責包括:
(a) 採購硬件和軟件;
(b) 監察項目工作進度,以確保工作切合所需並如期進行;
(c) 為承辦商所交付的成品進行品質保證,以確保成品符合用戶要求和政府標準;
(d) 在項目推展工作上,與用戶、承辦商、渠務署資訊科技管理組人員和其他相關人士協調;
(e) 分析用戶業務需求,並為用戶提供技術意見;
(f) 協助進行用戶驗收測試;
(g) 協助系統推行工作;
(h) 為用戶提供電子資料管理系統的培訓;以及
(i) 持續支援系統維護工作。
Assist the internal Project Manager to provide IT services including project management, procurement, technical support, advisory and quality assurance for the implementation of the EIMS in DSD:
(a) Procurement of hardware and software;
(b) Monitor progress of project activities to ensure that they can meet project needs and schedule;
(c) Perform quality assurance on contractors' deliverables to ensure meeting user requirements and the Government standards;
(d) Coordinate with users, contractors, ITMU staff in DSD, and other concerned parties on project implementation activities;
(e) Analyse users' business requirements and render technical advice to users;
(f) Support user acceptance tests;
(g) Support activities on system roll out;
(h) Provide user training on EIMS; and
(i) Support on-going system maintenance activities.
入職條件
申請人須:
(a) 持有電腦科學/資訊科技或相關科目的學位;
(b) 取得學歷資格後,具備最少10年資訊科技工作經驗,其中最少5年在具規模的機構推行大型資訊科技項目,包括項目及承辦商管理、品質保證、用戶需求分析、系統分析及設計、用戶培訓,以及系統支援;
(c) 在利用不同技術開發網上應用程式方面擁有豐富經驗。相關技術如下:
(i) Java、ASP.NET、JSP、ASP、 XML、Ajax及Javascript;
(ii) Windows 伺服器;
(iii) IIS、Tomcat及JBoss;
(iv) Oracle及微軟SQL Server數據庫;以及
(d) 在香港中學會考的中國語文科和英國語文科取得的成績達第2等級或以上,或具同等學歷。
(註︰過往香港中學會考中國語文科和英國語文科(課程乙)E級的成績,在行政上會被視為等同2007年及其後舉行的香港中學會考中國語文科和英國語文科第2等級的成績。)
申請人如具備有關推行和支援香港特區政府資訊科技系統及應用微軟SharePoint和EMC Documentum的經驗,可獲優先考慮。
Candidate should :
(a) have a degree in Computer Science / Information Technology or a related discipline;
(b) have at least 10 years' post-qualification Information Technology experience including at least 5 years in implementing major IT projects in sizable organizations including project and vendor management, quality assurance, user requirements analysis, system analysis and design, user training and systems support;
(c) possess good experience in developing web-based applications using the below technologies:
(i) Java, ASP.NET, JSP, ASP, XML, Ajax and Javascript;
(ii) Windows servers;
(iii) IIS, Tomcat and JBoss;
(iv) Oracle and Microsoft SQL Server databases; and
(d) have attained Level 2 or above in Chinese Language and English Language in the Hong Kong Certificate of Education Examination (HKCEE) or equivalent.
(N.B.: Grade E in Chinese Language and English Language (Syllabus B) in previous HKCEE is accepted administratively as comparable to Level 2 in Chinese Language and English Language in the 2007 HKCEE and henceforth.).
Candidates who have experience in implementing and supporting IT systems in the Government of the HKSAR and experience in Microsoft SharePoint and EMC Documentum is strongly preferred.