負責督導運輸署牌照事務處、特惠資助計劃分組或過境事務分組的牌照、許可證或有關服務,包括使用部門電腦系統處理牌照/許可證申請、執行服務櫃台職務、擬備書信文件、統計數據及報告、親身會見市民、解答市民查詢及投訴,以及執行上級人員指派的任何其他職務。 <br> <br>(註﹕可能需不定時、輪班及超時工作。)
職責
Responsible for supervising licensing, permit or related services of the Licensing Offices, Ex-gratia Payment Unit or Cross Boundary Unit of the Transport Department, including processing licence/ permit applications with departmental computer systems, performing service counter duties, preparing correspondences, statistical data and reports, interviewing members of the public in person, answering public enquiries and complaints, and performing any other duties assigned by senior officers. <br> <br>(Note: May be required to work irregular hours, shift-duties and overtime.)
入職條件
I.
- (a)
- (i)在香港中學文憑考試五科考獲第2級
註(1)] 或以上成績,包括中國語文科、英國語文科及數學科,或具同等學歷;或 <br>
- (ii)在香港中學會考五科考獲第2級
[註(2)] /E級或以上成績,包括中國語文科、英國語文科及數學科,或具同等學歷;以及 <br>
(b)具備最少八年顧客服務或櫃位全職工作經驗(當中最少兩年須工作於督導階級,曾在政府或公營服務界別工作的應徵者將獲優先考慮。); <br>或 <br>
(c)中五程度,或同等學歷;以及 <br>
(d)具備最少十五年顧客服務或櫃位全職工作經驗(當中最少五年須工作於督導階級,曾在政府或公營服務界別工作的應徵者將獲優先考慮。); <br>II. 具備MS Word及Excel的操作知識; <br>III. 懂中文輸入法;以及 <br>IV. 有處理運輸署的牌照申請經驗者將獲優先考慮。
Candidates should have - <br>I.
- (a)
- (i)Level 2 or equivalent
Note (1)] or above in five subjects including Chinese Language, English Language and Mathematics in the Hong Kong Diploma Secondary Education Examination (HKDSEE), or equivalent; or
- (ii)Level 2
Note (2)] / Grade E or above in five subjects including Chinese Language, English Language and Mathematics in the Hong Kong Certificate of Education Examination (HKCEE), or equivalent; and <br>
- (b)At least 8 years' full-time working experience in customer or counter services (At least 2 years of which are at supervisory level and preference will be given to candidates with working experience in the public sector); <br>OR <br>
- (c)Form 5 standard, or equivalent; and <br>
- (d)At least 15 years' full-time working experience in customer or counter services (At least 5 years of which are at supervisory level and preference will be given to candidates with working experience in the public sector); <br>II. Knowledge of computer application in MS Word and Excel; <br>III. Knowledge of Chinese word processing; and <br>IV. Preference will be given to candidates with experience in handling Transport Department’s licensing applications.
入職條件(註)
- (1)香港中學文憑考試應用學習科目(最多計算兩科)「達標」成績,以及其他語言科目E級成績,會被視為相等於新高中科目第2級成績。
- (2)2007年前的香港中學會考中國語文科和英國語文科(課程乙)E級成績,在行政上會被視為等同2007年或之後香港中學會考中國語文科和英國語文科第2級成績。
- (3)申請人須在申請表上清楚列出學歷及有關顧客服務或櫃位的工作及督導經驗和職務範圍。申請人如持有本港以外學府所頒授的學歷,請隨申請書夾附有關當局所簽發的文憑/證書副本。
- (4)申請表夾附的證明文件副本將不會發還予申請人。
- (5)資料不齊全或不清楚的申請表將不獲受理。
- (6)獲邀出席招聘面試的申請人須參加一個約15分鐘有關職務的測試。



