- (a)協助推行各項推廣學校閱讀計劃的項目；
- (b)協助推行學校、圖書館或校外機構舉辦的活動，包括於活動期間提供校內及校外支援；
- (c)協助圖書館日常運作；
- (d)參與圖書館印刷及非印刷資源之館藏發展；
- (e)協助管理圖書館內的設施及場地保養；
- (f)協助處理庫存、採購及招標之事宜；
- (g)以專業及時的態度處理圖書館櫃台接待工作；
- (h)或須不定時或超時工作；以及
- (i)校方指派的其他工作。
教育局 (觀塘官立小學(秀明道))
圖書館助理 (EDB/KTGPS(SMR)/134/21)
Library Assistant (EDB/KTGPS(SMR)/134/21)
月薪20,000 元
職責
- (a)To assist in different projects in order to further support the school's reading programme;
- (b)To assist in the implementation and execution of activities organized by the school, the library or other organizations which includes providing assistance in or outside of school during activities;
- (c)To assist in daily library operation;
- (d)To participate in collection development for the print and non-print resources of the library;
- (e)To assist in managing the library facilities and premises;
- (f)To assist in stores, procurement and tendering;
- (g)To perform counter duties in a professional and prompt manner;
- (h)Work on shift or overtime may be required; and
- (i)Any other duties assigned by the school.
入職條件
- (a)持有香港專上教育機構所頒授的文憑，或具備同等學歷，持有與圖書館或資訊管理相關專業資歷者優先；
- (b)中英文良好，香港中學文憑考試或香港中學會考中國語文科和英國語文科考獲第2級
註] 或以上成績，或具備同等成績；
(c)具備下列相關工作經驗者優先：(i)圖書館工作；(ii)學校圖書館管理；(iii)圖書館印刷及非印刷物資庫存管理、採購及招標；(iv)管理圖書館系統Library Master 6.0及數據庫；
(d)熟悉中英文輸入法及電腦操作者優先，包括文書處理、試算表及簡報軟件；以及
(e)面試者或須接受技能測試及/或筆試。
- (a)A diploma from a Hong Kong tertiary educational institution, or equivalent; relevant professional qualification in Library or Information Management preferred;
- (b)A good command of both Chinese and English, Level 2 (Note) or above in Chinese Language and English Language in the Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination (HKDSEE) or in the Hong Kong Certificate of Education Examination (HKCEE), or equivalent;
- (c)Relevant working experience listed below preferred :
- (i)working in a library;
- (ii)management of school's library;
- (iii)store, procurement and tendering of the print and non-print materials of the library; or
- (iv)managing the management system of Library Master 6.0 and database;
- (d)Familiar with Chinese and English input methods and computer operations preferred, such as word-processing, spreadsheet and presentation software; and
- (e)May be required to take trade test and/or written test.
入職條件(註)
政府在聘任時，2007年前的香港中學會考中國語文科和英國語文科(課程乙) C級及E級成績，在行政上會分別被視為等同2007年或之後香港中學會考中國語文科和英國語文科第3級和第2級成績。
一分鐘，足以摧毀你對英文的自信！
