航空營運督察顧問的職責包括但不限於：監察航空運輸企業經營許可證持證機構的運作及管理標準、聘用和督導機型等級標準評審主任及儀表飛行等級標準評審主任，以及向民航處提供航空營運方面的意見。顧問或需經常離港公幹及不定時工作。
職責
The duties of Flight Operations Inspector Consultants include, but not limited to, the monitoring of the operational and management standards of the holders of Air Operator’s Certificates, the appointment and supervision of type rating and instrument rating examiners (TRE/IRE), and providing advice on flight operational matters to the Civil Aviation Department. The Consultants may be required to travel extensively on duty and work irregular hours.
入職條件
申請人須
- (a)持有有效的航空運輸飛行員執照(飛機) [(請參閱註(1)]，並具備不少於5,000小時擔任民營運輸機機長的經驗(主要須為當民營運輸機機長的經驗)；
- (b)於近年從事民用航空營運管理工作，並一直擔任訓練機長(儀表飛行等級標準評審主任／機型等級標準評審主任)，尤以A320、A321、A330、A340、B747-400或 B777型飛機更為合適；以及
- (c)具備不少於12年相關經驗。
Candidates should have
- (a)a current Airline Transport Pilot's Licence (Aeroplane)(See note 1) with not less than 5,000 hours air transport pilot-in-command experience, of which a significant proportion should be on civil transport aeroplanes,
- (b)recent experience in civil aviation flight operations management and have been in current practice as a Training Captain (IRE/TRE) preferably on A320, A321, A330, A340, B747-400 or B777 aircraft, and
- (c)with not less than 12 years' relevant experience.
入職條件(註)
- (1)有效的航空運輸飛行員執照(飛機)包括有效的一級體檢合格證。
- (2)申請人須在截止申請日期或之前，寄交申請書及一份詳盡列明有關工作經驗的履歷到查詢地址。履歷的格式可於民航處網頁下載。(http://www.cad.gov.hk/chinese/recruitment.html)
一分鐘，足以摧毀你對英文的自信！
