申請人必須：(1) 持有本港大學學位，或具同等學歷；具八年或以上新聞工作經驗；及 (2) (a) 精於中文寫作、具良好溝通技巧；(b) 熟悉時事；(c) 願意不定時工作，包括在周末或特定期限完成工作；(d) 通曉電腦運用，特別是文書處理；及 (e) 有網上出版和審校工作經驗者，將獲優先考慮。

Applicants should - (1) have a Hong Kong degree, or equivalent; and at least 8 years’ experience in the fields of journalism; and (2) (a) be proficient in Chinese writing and have good communication skills; (b) have a good understanding of current affairs; (c) be prepared to work outside normal office hours including on weekends and meet tight deadlines; (d) be techno-literate with good word processing skills ; and (e) experience in web publications and sub-editing will be an advantage.