教育局 (何東中學)
資訊科技助理 (EDB/HTSS/163/17)
Information Technology Assistant (EDB/HTSS/163/17)
月薪13,897 元
職責
(a)負責學校網絡管理及維修、軟硬件安裝、測試及編制目錄;
(b)協助敎師及學生應用資訊科技、管理學校網頁及內聯網、多媒體教材製作及處理資訊科技有關等工作;
(c)協助集會時的視聽器材的設定工作;
(d)或須不定時或超時工作;以及
(e)校方指派的其他工作。
(a) To provide support for the management and maintenance of the school network, software installation, testing and documentation;
(b) To assist teachers and students in the application of Information Technology (IT), managing the school web and intranet, producing multimedia teaching materials and IT tasks;
(c) To assist in setting up audio-visual equipment in school assemblies;
(d) Work on shift or overtime may be required; and
(e) Any other duties assigned by the school.
入職條件
(a)持有本港專上教育機構所頒授的電腦或相關科目文憑,或具備同等學歷;
(b)具備管理電腦網絡經驗;
(c)熟悉網絡 O.S., Windows 7/10, MS Office 2010/2016, Microsoft FrontPage, Macromedia Freehand, Flash, Firework, Dreamweaver 及 backup Exec;以及
(d)面試者或須接受技能測試及/或筆試。
(a) A Diploma in computer or relevant subject from a Hong Kong tertiary educational institution, or equivalent;
(b) Experience in computer networking;
(c) Proficient in O.S., Windows 7/10, MS Office 2010/2016, Microsoft FrontPage, Macromedia Freehand, Flash, Firework, Dreamweaver and backup Exec; and
(d) May be required to take trade test and/or written test.