職責
(a) 協助主管推行加強支援少數族裔的措施，例如監督少數族裔人士支援服務中心為少數族裔新來港人士和青少年提供的支援服務;；
(b) 協助主管規劃，協調和推行有關種族關係的宣傳／教育項目，例如到學校舉行講座／介紹和籌辦展覽以介紹不同少數族裔的文化；
(c) 以不同途徑，例如地區外展、出席活動和會議，推廣對少數族裔的支援服務；
(d) 會見不同少數族裔團體，以加強聯繫和鞏固網絡；以及
(e) 履行由民政事務總署的主管不時指派的其他職務。
(b) 協助主管規劃，協調和推行有關種族關係的宣傳／教育項目，例如到學校舉行講座／介紹和籌辦展覽以介紹不同少數族裔的文化；
(c) 以不同途徑，例如地區外展、出席活動和會議，推廣對少數族裔的支援服務；
(d) 會見不同少數族裔團體，以加強聯繫和鞏固網絡；以及
(e) 履行由民政事務總署的主管不時指派的其他職務。
(a) assist in implementing initiatives for enhancing support services for ethnic minorities, e.g. monitoring the support services provided to ethnic minority new arrivals and youths in the support service centres for ethnic minorities;
(b) assist in planning, co-ordinating and implementing race-relations publicity / education programmes, e.g. delivering talks/presentations on cultural sensitivity at schools and organising exhibitions to introduce cultures of different ethnic groups;
(c) promote the support services for ethnic minorities through district outreach, attending functions and meetings, etc.;
(d) meet different ethnic minority groups to strengthen liaison and networking; and
(e) undertake such additional tasks as the supervisors in the Home Affairs Department may direct from time to time.
(b) assist in planning, co-ordinating and implementing race-relations publicity / education programmes, e.g. delivering talks/presentations on cultural sensitivity at schools and organising exhibitions to introduce cultures of different ethnic groups;
(c) promote the support services for ethnic minorities through district outreach, attending functions and meetings, etc.;
(d) meet different ethnic minority groups to strengthen liaison and networking; and
(e) undertake such additional tasks as the supervisors in the Home Affairs Department may direct from time to time.
入職條件
(a) (i) 持有香港任何一所大學頒發的學士學位，或具同等學歷；或 (ii) 持有本港大專院校頒授的高級文憑或副學士學位，並在取得有關學歷後，在以下任何一個或多於一個範疇具備兩年工作經驗；策劃和籌辦宣傳／教育活動、公共關係、社會服務、培訓和發展；
(b) 符合語文能力要求，即在香港中學文憑考試或香港中學會考英國語文科考獲第3級或以上成績，或具同等成績；
(c) 通曉英語和粵語；
(d) 精通以下最少一種香港常用的南亞／東南亞語言(例如印地語、尼泊爾語、烏爾都語或泰語)（能書寫相關語文會獲優先考慮）；
(e) 具極佳的人際技巧和溝通技巧；以及
(f) 熟悉電腦應用，例如英文和少數族裔語文文書處理、試算表和簡報程式。
(b) 符合語文能力要求，即在香港中學文憑考試或香港中學會考英國語文科考獲第3級或以上成績，或具同等成績；
(c) 通曉英語和粵語；
(d) 精通以下最少一種香港常用的南亞／東南亞語言(例如印地語、尼泊爾語、烏爾都語或泰語)（能書寫相關語文會獲優先考慮）；
(e) 具極佳的人際技巧和溝通技巧；以及
(f) 熟悉電腦應用，例如英文和少數族裔語文文書處理、試算表和簡報程式。
(a) (i) A bachelor's degree from a Hong Kong university, or equivalent; or (ii) A higher diploma or associate degree from a Hong Kong tertiary institution and 2 years of post-qualification working experience in one or more of the following fields: planning and organization of publicity / educational projects, public relations, social services, training and development;
(b) Met the language proficiency requirement of Level 3 or above in English Language in the Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination (HKDSEE) or Hong Kong Certificate of Education Examination (HKCEE), or equivalent;
(c) Good command of spoken English and Cantonese;
(d) Excellent command of at least one of the following South / Southeast Asian languages that is widely spoken in Hong Kong (such as Hindi, Nepali, Urdu or Thai) in spoken form (ability to write the related language will be an advantage);
(e) Excellent interpersonal and communication skills; and
(f) Sound knowledge of computer applications such as word processing in English and minority languages, spreadsheet and presentation.
(b) Met the language proficiency requirement of Level 3 or above in English Language in the Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination (HKDSEE) or Hong Kong Certificate of Education Examination (HKCEE), or equivalent;
(c) Good command of spoken English and Cantonese;
(d) Excellent command of at least one of the following South / Southeast Asian languages that is widely spoken in Hong Kong (such as Hindi, Nepali, Urdu or Thai) in spoken form (ability to write the related language will be an advantage);
(e) Excellent interpersonal and communication skills; and
(f) Sound knowledge of computer applications such as word processing in English and minority languages, spreadsheet and presentation.
