- (a)協助協調投資推廣項目,包括支援「內地企業出海專班」的工作,以及協助統籌專題投資推廣項目、活動及外訪考察,並處理活動邀請函等;
- (b)為推動銀髮經濟的專項計劃提供行政支援,包括與相關持份者及銀髮活動主辦方聯繫、安排考察、處理活動邀請、協調各政策局及部門的回覆及意見,以及草擬公眾查詢的回覆;
- (c)協助處理重點項目及活動,包括整理策略投資推廣項目的報告和資料,並為商務及經濟發展局轄下部門舉辦的商務接待活動、投資推廣活動及特別活動進行聯繫工作及準備活動資料;以及
- (d)執行管理人員分派的其他職務。
職責
- (a)To assist in the coordination of investment promotion initiatives, including supporting the work in relation to the Task Force on Supporting Mainland Enterprises in Going Global, and assist in the coordination of thematic investment promotional initiatives, events and trips, handling event invitations, etc.;
- (b)To assist in providing executive support to dedicated projects of promoting silver economy, including liaison with stakeholders and silver event organisers, arranging visits, handling event invitations, coordinating Government bureaux/departments’ returns/inputs, and drafting replies to public enquiries;
- (c)To assist in handling key projects and events, including compiling reports and returns about strategic investment promotion projects, and liaising and preparing event folders for business receptions organised by departments under the Commerce and Economic Development Bureau, investment promotion events and ad hoc events; and
- (d)To handle any other duties assigned by seniors.
入職條件
申請人必須 –
- (a)持有香港任何一所大學所頒授的學士學位,或具備同等學歷;
- (b)在取得學位學歷後,具備最少五年在政府行政或相關範疇的全職工作經驗;
- (c)在香港中學文憑考試英國語文科及中國語文科取得第5級或以上成績,或具備同等成績
註1及2] ;以及
(d)具備良好的一般知識及時事常識。
如申請人的學歷及工作經驗在申請截止日期前未能完全滿足入職條件(a)、
(b)及
(c)中的任何一項,申請將不獲考慮。
Candidates should –
- (a)have a bachelor’s degree from a university in Hong Kong, or equivalent;
- (b)have at least five years of post-qualification full-time work experience in government administration or related fields;
- (c)have attained Level 5 or above in both English Language and Chinese Language of the Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination (HKDSEE), or equivalent
Notes 1 and 2] ; and
- (d)have good general and current affairs knowledge. Applications will NOT be considered if the applicants’ qualifications and work experience do not fully meet any of the entry requirements (a),
- (b)and
- (c)by the closing date for application.
入職條件(註)
- 1.香港高級程度會考中國語文及文化/中國語言文學/中國語文科和英語運用科C級或以上成績,以及綜合招聘考試中文運用和英文運用試卷的二級成績會獲接納為等同香港中學文憑考試或香港中學會考第5級或以上成績。
- 2.2007年前的香港中學會考中國語文科和英國語文科(課程乙)A級成績,在行政上會分別被視為等同2007年或之後香港中學會考中國語文科和英國語文科第5級成績。



