(a) 持有本港頒授的資訊科技學士學位，或具同等學歷； (b) 在取得學士學位後具有最少五年和互聯網技術和數據系統相關的工作經驗，其中兩年必須擔任管理人員的崗位；如曾在教育界別或政府部門任職，並認識香港教育和學術架構，可獲優先考慮； (c) 具有良好的中、英文書寫能力；並符合語文能力要求，即在香港中學文憑考試或香港中學會考中國語文科和英國語文科考獲第 2 級[註]或以上成績，或具同等成績；以及 (d) 積極主動，可獨立工作，並具有良好的分析能力及溝通技巧。

(a) A Hong Kong bachelor's degree in Information Technology, or equivalent; (b) At least 5 years' relevant post-degree experience in web-based technology and database management, of which 2 years in supervisory position; and working experience in education or government sector is preferable; (c) good command of written English and Chinese; and meeting the language proficiency requirements of Level 2 (Note) or above in Chinese Language and English Language in the Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination (HKDSEE) or the Hong Kong Certificate of Education Examination (HKCEE), or equivalent; and (d) self-motivated, ability to work independently, strong analytical and good communication skills.