- (a)協助檢討食物安全管制工作的工作流程和重整業務運作流程,以及建議最佳管理辦法;
- (b)協助檢討資訊科技系統的數據結構,令系統更有效支援運作,並改善食物安全管制工作的數據管理、數據分析及風險評估;
- (c)在工作流程檢討和資訊科技系統徹底檢修期間,作為資訊科技小組和用戶之間的溝通橋樑,確保用戶要求及項目成果的驗收準則妥為訂明並獲同意採用;
- (d)監督分科並提供一般行政支援,例如辦公室用途分配、環保管理、檔案管理、家具及設備採購,以及處理分科的人事及會計事宜;
- (e)督導和監察總務文員的工作;以及
- (f)執行上級人員指派的任何其他職務。
職責
- (a)To assist in workflow review and business process re-engineering in food safety control work and advise on best management practices;
- (b)To assist in the review of data-structure of IT systems to better support operation and enhance data management, data analysis and risk profiling in food safety control work;
- (c)To bridge the gap between the IT team and users during workflow review and IT system overhaul to ensure that the user requirements and acceptance criteria of project deliverables are properly specified and agreed upon;
- (d)To oversee and provide general administration support to the division such as office accommodation, green management, records management, procurement of furniture and equipment and to handle personnel and accounting matters for the division;
- (e)To supervise and monitor the work of general clerks ; and
- (f)To perform any other duties as assigned by senior officers.
入職條件
申請人必須︰
- (a)持有本港大學頒發的學士學位,或具同等學歷;
- (b)符合語文能力要求,即在香港中學文憑考試中國語文科和英國語文科考獲第2級或以上成績,或具同等成績;或在香港中學會考中國語文科和英國語文科考獲第2級∕E級或以上成績
註(1)] ,或具同等成績;
(c)於取得學位後,具備最少八年項目管理或∕及辦公室行政或∕及資源管理的全職工作經驗,當中包括最少三年擔任管理級職位。如具備政府或公營機構相關工作經驗,可獲優先考慮;以及
(d)分析力強,並且具備良好的組織、溝通及人際關係技巧。
Candidates should have:
- (a)a Bachelor degree from a Hong Kong university, or equivalent;
- (b)met the language proficiency requirements of Level 2 or above in Chinese Language and English Language in the Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination (HKDSEE), or equivalent; or Level 2/ Grade E or above in Chinese Language and English Language in the Hong Kong Certificate of Education Examination (HKCEE)
Note (1)] , or equivalent;
- (c)at least 8 years’ post-degree full-time working experience in project management or/and office administration, or/and resource management, with at least 3 years at managerial positions. Preference will be given to candidates with previous working experience in government or public organisations; and
- (d)strong analytical power and good organisation, communication and interpersonal skills.
入職條件(註)
- (1)就聘任而言,2007年前的香港中學會考中國語文科和英國語文科(課程乙)‘E級’成績,在行政上會視為等同2007年或以後香港中學會考中國語文科和英國語文科‘第2級’成績。



