職責
技工的主要職責為 (a)協助安裝及維修氣象儀器;(b)負責氣象儀器之日常維修;(c)設計及執行金工、木工或工藝工作;(d)協助執行在分站或戶外的工作;及(e)負責清潔工場及維修工具。
(註:技工或須在正常辦公時間以外當值)
(註:技工或須在正常辦公時間以外當值)
An Artisan is mainly deployed on :(a)assisting to install and repair of meteorological instruments; (b)day-to-day maintenance of meteorological instruments; (c)designing and performing metalwork, woodwork and craftwork; (d)assisting to perform duties in sub-stations or outdoor duties; and (e)cleaning of workshop and maintenance of the tools.
(Note:May be required to work outside normal office hours.)
(Note:May be required to work outside normal office hours.)
入職條件
申請人必須(a)(i)已完成電機工程、機械工程、木工或相關科目的認可學徒訓練或其他認可訓練課程;或 (ii)有至少三年電機工程、機械工程、木工或相關行業的工作經驗;及(b)中英語文能力達小學六年級程度;及(c)在適當程度的技能測驗取得合格成績。
Candidates should (a)(i) have completed an approved apprenticeship or other approved course of training in electrical engineering, mechanical engineering, carpenter or any other relevant subjects; or (ii) have at least three years’ working experience in electrical engineering, mechanical engineering, carpenter or any other relevant trades; and (b) have attained a level of proficiency in Chinese and English Languages equivalent to Primary 6 standard; and (c) be able to pass a trade test at the appropriate level.
入職條件(註)
為提高大眾對《基本法》的認知和在社區推廣學習《基本法》的風氣,政府會測試應徵公務員職位人士的《基本法》知識。只會在兩位申請人的整體表現相若時,政府才會參考申請人在基本法知識測試中的表現。