申請人必須具備下列資格：

(i) 持有香港理工學院╱理工大學或香港專業教育學院╱科技學院╱工業學院頒發的飛機維修或機械工程或電機工程或同等證書，或具同等學歷；或完成有關機身╱發動機的認可技術員學徒訓練，或具同等資歷；

(ii) 對飛機及直升機的飛行及構造原理、噴氣式及／或活塞式發動機的操作原理具備良好基本知識；以及

(iii) 符合語文能力要求，即在香港中學文憑考試或香港中學會考英國語文科考獲第2級或以上成績，或具同等成績；並能以中文溝通[請參閱註(1)]。

Candidates should:

(i) have a Certificate issued by a Hong Kong polytechnic/ polytechnic university, or Hong Kong Institute of Vocational Education/ technical college/ technical institute, or equivalent, in Aircraft Maintenance, or Mechanical Engineering, or Electrical Engineering, or equivalent; or have completed an approved technician apprenticeship or equivalent in the Airframe/Engine trade;

(ii) have a good basic knowledge of aeroplane and helicopter theory of flight and construction, jet and/ or piston engine theory of operation; and

(iii) have met the language proficiency requirement of Level 2 or above in English Language in the Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination or the Hong Kong Certificate of Education Examination, or equivalent; and be able to communicate in Chinese [See Note (1)].