香港公務員職位空缺資料庫 | CSRADAR
首頁 產品/服務 時事政策搜尋器 政府職系資料庫 政府職位空缺 公務員投考資訊 TG討論區
會員登入 / 註冊
首頁 產品/服務 時事政策搜尋器 政府職系資料庫 政府職位空缺 公務員投考資訊 TG討論區 會員登入 / 註冊
律政司

見習律政人員[2025年入職(提早招聘)]

Legal Trainees [2025 Intake (early trawl candidates)]

非公務員職位申請已截止
月薪$57,395元
由2025年8月1日起,見習律政人員計劃將有若干見習律政人員空缺。見習律政人員不是公務員,不佔任何編制職位,而且並非按公務員聘用條款和服務條件受聘。見習律政人員在首12個月內,每月薪金相等於總薪級表第27薪點。在其後12個月內,每月薪金相等於總薪級表第28薪點。總薪級表第27薪點的金額現為57,395元。總薪級表第28薪點的金額現為60,100元。《強制性公積金計劃條例》(第485章)的規定適用於見習律政人員。
刊登日期: 12/05/2023 截止申請日期: 30/06/2023 18:00:00
查看部門其他招聘

職責

見習律政人員將在專業指導下,接受特為符合香港律師會或香港大律師公會的規定而設的實習訓練。見習律師的受訓期為兩年,而見習大律師的受訓期則為一年。
Legal Trainees will undergo practical training under professional guidance designed to satisfy the training requirements of the Law Society of Hong Kong or the Hong Kong Bar Association. The training period is two years for Legal Trainees (Solicitor) and one year for Legal Trainees (Barrister).
CRE
時事詞彙庫
紀律部隊面試攻略

入職條件

(a) 香港特別行政區永久性居民; (b) 為專上院校法學士學位課程的三年級學生,並將在2025年取得法學專業證書;及 (c) 在香港中學文憑考試或香港中學會考的英國語文科及中國語文科考獲第2級[註1及2]或以上成績,或擁有同等學歷。
(a) Permanent residents of the Hong Kong Special Administrative Region; (b) students of third year of undergraduate law programme in post-secondary institutions and will have obtained Postgraduate Certificate in Laws (PCLL) in 2025; and (c) have attained ‘Level 2’ or above in English Language and Chinese Language (Notes 1 & 2) in the Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination (HKDSEE) or the Hong Kong Certificate of Education Examination (HKCEE), or equivalent.

入職條件(註)

(1) 政府在聘任人員時,2007年前的香港中學會考英國語文科(課程乙)和中國語文科E級成績,在行政上會被視為等同2007年或之後香港中學會考英國語文科和中國語文科第2級成績。
(2) 在公務員綜合招聘考試的中文運用試卷中考獲一級或以上的成績,亦符合聘用為見習律政人員有關中文程度的要求。

一分鐘,足以摧毀你對英文的自信!

公務員英文生字測試

附註

(a) 除另有指明外,申請人於獲聘時必須已成為香港特別行政區永久性居民。
(b) 作為提供平等就業機會的僱主,政府致力消除在就業方面的歧視。所有符合基本入職條件的人士,不論其殘疾、性別、婚姻狀況、懷孕、年齡、家庭崗位、性傾向和種族,均可申請本欄內的職位。
(c) 非公務員職位並不是公務員編制內的職位。應徵者如獲聘用,將不會按公務員聘用條款和服務條件聘用。獲聘的應徵者並非公務員,並不會享有獲調派、晉升或轉職至公務員職位的資格。
(d) 入職薪酬、聘用條款及服務條件,應以獲聘時之規定為準。
(e) 如果符合訂明入職條件的應徵者人數眾多,招聘部門可以訂立篩選準則,甄選條件較佳的應徵者,以便進一步處理。在此情況下,只有獲篩選的應徵者會獲邀參加招聘考試╱面試。
(f) 政府的政策,是盡可能安排殘疾人士擔任適合的職位。殘疾人士申請職位,如其符合入職條件,毋須再經篩選,便會獲邀參加面試/筆試。
(g) 持有本港以外學府╱非香港考試及評核局頒授的學歷人士亦可申請,惟其學歷必須經過評審以確定是否與職位所要求的本地學歷水平相若。有關申請人須郵寄修業成績副本及證書副本到下列查詢地址。

申請手續

申請人須於2023年6月30日下午6時正或之前將填妥的申請表格[通用表格340 (Rev. 3/2013)]送交香港中環下亞厘畢道18號律政中心中座地下收集箱。請在寄交申請表的信封上註明「經辦人:人事及編制組[關於︰申請見習律政人員職位(2025年入職)]」。如以郵遞方式申請,請確保已支付足夠郵費;逾期提交的申請將不獲處理。申請表格可於民政事務總署各區民政事務處諮詢服務中心或勞工處就業科各就業中心索取,亦可從公務員事務局網站(http://www.csb.gov.hk)下載。申請人須註明申請職位名稱,即「見習律師(2025年入職)」或「見習大律師(2025年入職)」。如申請人對所申請的職位沒有特別取向,可在「申請職位名稱」一欄填上「見習律師/見習大律師(2025年入職)」;遴選委員會將按這一類應徵者在甄選面試中的表現而編派最適合他們的職位。填妥的申請表格須連同下列資料一併遞交-

(a) 申請人學歷及語文程度證明文件和詳細考試成績單副本,包括(一)香港中學文憑考試/香港中學會考及(二)學業成績單;及
(b) 詳列個人興趣及其他有關資料的補充信件。

申請人須於2023年8月31日或之前提供最近期的學業成績單,以便進一步處理有關申請。

在可行的情況下,申請人亦應提交由有關法律學系/學院教職員撰寫的推薦書;該推薦書須於2023年8月31日或之前由該名教職員直接寄往上述地址。

申請人如獲選參加面試,通常會在2023年9月接獲通知。申請人如沒有獲邀參加面試,可視作落選。 政府職位空缺查詢系統

查詢資料

地址: 請與律政司行政主任(人事)4 或文書主任(訓練)聯絡
電話: 3703 6535 or 3703 6563

公務員 / NCSC 職位 TG 討論區

查看公務員職位TG討論組

★ 投考公務員資源 ★

公務員面試攻略 公務員面試時事資訊搜尋器 英文時事詞彙庫 JRE 模擬試題 CRE 能力傾向測試模擬試題 公務員職位 TG 討論區

一分鐘,足以摧毀你對英文的自信!

公務員英文生字測試
✕
其他人正瀏覽的頁面
22:02:30 文書主任職系 Cle...
22:02:30 JT13 – 暑期實...
22:02:27 衞生督察職系 Hea...
22:02:27 暑期實習生(專上學生...
22:02:24 航空交通管制主任職系...
22:02:18 見習物業估價主任 V...
22:02:15 合約農林督察 Con...
22:02:14 暑期實習生(檢控) ...
22:02:10 初級警務人員職系 J...
22:02:10 香港公務員歷年薪級表...
22:02:09 文書助理職系 Cle...
22:02:08 圖書館館長職系 Li...
22:02:06 醫院管理局薪級表 (...
22:02:05 暑期實習生(人事) ...
22:02:05 見習科學助理 Stu...
22:02:04 香港公務員歷年薪級表...
22:02:03 經理(民政事務) M...
22:02:01 關員職系 Custo...
22:02:01 文員職系 (醫院管理...
22:02:00 物業估價測量師 Va...

Follow Us

關於 CSRADAR

CSRADAR 明白工作的晉升前景、薪酬資訊等都對求職者非常重要,而公務員工作更可能是終身的職業,故我們致力從不同渠道收集資訊,希望能讓大家作出更好的選擇。

網站資料

  • 條款及細則 (Terms and Conditions)
  • 私隱政策 (Privacy Policy)
  • 聯絡我們 (Contact Us)

分享本網站

Copyright © 2025 CSRADAR
(We have no affiliation with the HKSAR Government)