職責
投資推廣署現正物色一名充滿熱忱、以結果為本的優秀專才，擔任特別項目總裁一職。
職位
特別項目總裁將向投資推廣署助理署長匯報工作，協助首長級人員推行特別項目，以達到署方的業務目標。他／她亦會協助首長級人員推行各項投資推廣措施，以及管理各環球業務及行業專家小組在拓展業務方面的表現。
要勝任以上職位，你須：
(a) 充分了解投資推廣署的角色，並對香港及國際營商環境具備深入認識；
(b) 具備與內外持分者成功合作的良好往績記錄，發揮影響力並取得成果；
(c) 具備卓越的領導及監督才能，並能推動團隊成員的工作表現；
(d) 能在壓力下獨立工作，及在緊迫的期限內完成工作；
(e) 能夠實現目標及指標，並能在短時間內有效履行臨時職務；
(f) 具備優秀語言能力及表達技巧；
(g) 具備出色的溝通及聯絡技巧，並具備優秀協調能力；以及
(h) 願意在有需要時前往香港以外地區公幹。
職責
(a) 協助推行計劃，以達到業務目標；
(b) 收集客戶意見，並協助運作及檢討跨部門／機構轉介機制，進一步推動方便營商的環境；
(c) 協助監察前線小組的業務表現，如有表現問題時向首長級人員提出，並建議解決方法；
(d) 與各小組聯絡，確保舉行的投資推廣活動有效並能發揮影響力，並確保財政預算運用得宜；
(e) 協助各首長級人員推行各項投資推廣措施，包括但不限於：職務訪問、公開演講、數碼市場推廣、與客戶及持分者聯絡；
(f) 擬備及統籌各項簡介、文件及報表；製作專業的簡報及演辭，並在有需要時進行研究；
(g) 參與業務會議／活動，並進行所需跟進工作；以及
(h) 在有需要時支援其他工作及執行其他職務。
職位
特別項目總裁將向投資推廣署助理署長匯報工作，協助首長級人員推行特別項目，以達到署方的業務目標。他／她亦會協助首長級人員推行各項投資推廣措施，以及管理各環球業務及行業專家小組在拓展業務方面的表現。
要勝任以上職位，你須：
(a) 充分了解投資推廣署的角色，並對香港及國際營商環境具備深入認識；
(b) 具備與內外持分者成功合作的良好往績記錄，發揮影響力並取得成果；
(c) 具備卓越的領導及監督才能，並能推動團隊成員的工作表現；
(d) 能在壓力下獨立工作，及在緊迫的期限內完成工作；
(e) 能夠實現目標及指標，並能在短時間內有效履行臨時職務；
(f) 具備優秀語言能力及表達技巧；
(g) 具備出色的溝通及聯絡技巧，並具備優秀協調能力；以及
(h) 願意在有需要時前往香港以外地區公幹。
職責
(a) 協助推行計劃，以達到業務目標；
(b) 收集客戶意見，並協助運作及檢討跨部門／機構轉介機制，進一步推動方便營商的環境；
(c) 協助監察前線小組的業務表現，如有表現問題時向首長級人員提出，並建議解決方法；
(d) 與各小組聯絡，確保舉行的投資推廣活動有效並能發揮影響力，並確保財政預算運用得宜；
(e) 協助各首長級人員推行各項投資推廣措施，包括但不限於：職務訪問、公開演講、數碼市場推廣、與客戶及持分者聯絡；
(f) 擬備及統籌各項簡介、文件及報表；製作專業的簡報及演辭，並在有需要時進行研究；
(g) 參與業務會議／活動，並進行所需跟進工作；以及
(h) 在有需要時支援其他工作及執行其他職務。
Invest Hong Kong (InvestHK) is looking for a passionate, high-calibre, result-oriented professional as Head, Special Projects.
The Role
The Head, Special Projects will report to an Associate Director-General of InvestHK to provide support in carrying out special projects steered by the directorates to meet the business objectives of the Department. He/She will also support the directorates in in the implementation of various investment promotion initiatives and the performance management of all geographical and industries coverage teams in lead generation.
You will need to demonstrate:
(a) A good understanding of the role of InvestHK with knowledge of the local and international business environments;
(b) proven track record of successfully collaborating with both internal and external stakeholders to drive impact and outcomes;
(c) strong leadership and supervision skills to drive performance of team members;
(d) ability to work independently under pressure and meet tight deadlines;
(e) ability to meet targets and objectives, and respond effectively to ad hoc requests at short notice;
(f) strong language skills and presentation skills;
(g) excellent communication and liaison skills with strong co-ordinating ability; and
(h) willingness to conduct duty visits outside Hong Kong when required.
Duties
(a) To provide support in carrying out projects to meet the business objectives;
(b) To gather client sentiments and assist in the operation and review of an inter-departmental/agency referral mechanism to further promote a business-friendly environment;
(c) To assist in monitoring business performances of frontline teams and alert the directorates of any performance issues and propose solutions;
(d) To liaise with teams to ensure effective and impactful investment promotion activities are being conducted, and budget being utilised properly;
(e) To support the directorates in the implementation of the various investment promotion initiatives, including but not limited to duty visits, public speaking, digital marketing, client and stakeholder engagement;
(f) To prepare and co-ordinate various briefs, papers and returns; to develop professional presentation slides and speeches and conduct research as necessary;
(g) To participate in business meetings/ events and conduct any necessary follow-up; and
(h) To support other assignments and perform any other duties as and when required.
The Role
The Head, Special Projects will report to an Associate Director-General of InvestHK to provide support in carrying out special projects steered by the directorates to meet the business objectives of the Department. He/She will also support the directorates in in the implementation of various investment promotion initiatives and the performance management of all geographical and industries coverage teams in lead generation.
You will need to demonstrate:
(a) A good understanding of the role of InvestHK with knowledge of the local and international business environments;
(b) proven track record of successfully collaborating with both internal and external stakeholders to drive impact and outcomes;
(c) strong leadership and supervision skills to drive performance of team members;
(d) ability to work independently under pressure and meet tight deadlines;
(e) ability to meet targets and objectives, and respond effectively to ad hoc requests at short notice;
(f) strong language skills and presentation skills;
(g) excellent communication and liaison skills with strong co-ordinating ability; and
(h) willingness to conduct duty visits outside Hong Kong when required.
Duties
(a) To provide support in carrying out projects to meet the business objectives;
(b) To gather client sentiments and assist in the operation and review of an inter-departmental/agency referral mechanism to further promote a business-friendly environment;
(c) To assist in monitoring business performances of frontline teams and alert the directorates of any performance issues and propose solutions;
(d) To liaise with teams to ensure effective and impactful investment promotion activities are being conducted, and budget being utilised properly;
(e) To support the directorates in the implementation of the various investment promotion initiatives, including but not limited to duty visits, public speaking, digital marketing, client and stakeholder engagement;
(f) To prepare and co-ordinate various briefs, papers and returns; to develop professional presentation slides and speeches and conduct research as necessary;
(g) To participate in business meetings/ events and conduct any necessary follow-up; and
(h) To support other assignments and perform any other duties as and when required.
入職條件
(a) 具備最少10年的相關全職工作經驗，而該等經驗須在以下範疇取得：項目管理、業務發展、市場推廣及傳訊，又或客戶管理；具備政府或公共機構工作經驗者更佳；
(b) 持有香港任何一所大學所頒授的學士學位，或具同等學歷；如有更高學歷者更佳；
(c) 中英文書面溝通技巧卓越，並能操流利廣東話、普通話及英語；
(d) 精通以下應用程式︰Microsoft Word、Excel及PowerPoint；以及
(e) 具備拍攝／編輯影片、社交媒體推廣及數碼市場推廣經驗者更佳。
(b) 持有香港任何一所大學所頒授的學士學位，或具同等學歷；如有更高學歷者更佳；
(c) 中英文書面溝通技巧卓越，並能操流利廣東話、普通話及英語；
(d) 精通以下應用程式︰Microsoft Word、Excel及PowerPoint；以及
(e) 具備拍攝／編輯影片、社交媒體推廣及數碼市場推廣經驗者更佳。
(a) Minimum 10 years of relevant full-time work experience in project management, business development, marketing and communications, or account management; experience of working in the government or public bodies would be an advantage;
(b) A Bachelor’s degree from a Hong Kong university, or equivalent; more advanced degree(s) would be an advantage;
(c) A strong command of both written and spoken Chinese (Cantonese and Putonghua) and English;
(d) Excellent skills of Word, Excel and PowerPoint; and
(e) Experience in video shooting/editing, social media promotion and digital marketing would be an advantage.
(b) A Bachelor’s degree from a Hong Kong university, or equivalent; more advanced degree(s) would be an advantage;
(c) A strong command of both written and spoken Chinese (Cantonese and Putonghua) and English;
(d) Excellent skills of Word, Excel and PowerPoint; and
(e) Experience in video shooting/editing, social media promotion and digital marketing would be an advantage.
