香港警務處
技工(戰術訓練及靶場工程)
Artisan (Tactical Training and Range Works)
總薪級表第5點(每月港幣19,535元)至總薪級表第8點 (每月港幣23,585元 )
職責
技工(戰術訓練及靶場工程)的主要職責是操作與戰術訓練及靶場有關的特別效果設備、靶場模擬訓練系統及電動標靶組合系統。
(註:須要 –
(i) 輪班及不定時工作;以及
(ii) 穿著個人保護衣物。)
(註:須要 –
(i) 輪班及不定時工作;以及
(ii) 穿著個人保護衣物。)
An Artisan (Tactical Training and Range Works) is mainly deployed on handling special effect and simulation equipment and electronic target systems for tactical training and range works.
(Note: Required to –
(i) work shifts and irregular hours; and
(ii) wear personal protective clothing.)
(Note: Required to –
(i) work shifts and irregular hours; and
(ii) wear personal protective clothing.)
入職條件
申請人必須:
(a) 具備至少一年操作機械、電力或電子設備的工作經驗;
(b) 中英文語文能力達小學六年級水平;以及
(c) 在《基本法及香港國安法》測試取得及格成績。
(a) 具備至少一年操作機械、電力或電子設備的工作經驗;
(b) 中英文語文能力達小學六年級水平;以及
(c) 在《基本法及香港國安法》測試取得及格成績。
Candidates should have –
(a) at least one year's working experience in the operation of mechanical, electrical or electronic equipment;
(b) attained a level of proficiency in Chinese and English Languages equivalent to Primary 6 standard; and
(c) a pass result in the Basic Law and National Security Law Test.
(a) at least one year's working experience in the operation of mechanical, electrical or electronic equipment;
(b) attained a level of proficiency in Chinese and English Languages equivalent to Primary 6 standard; and
(c) a pass result in the Basic Law and National Security Law Test.
入職條件(註)
(1) 申請人須通過技能測驗。
(2) 政府會測試所有應徵公務員職位人士的《基本法》及《香港國安法》知識。在《基本法及香港國安法》測試取得及格成績是所有公務員職位的入職條件。申請人必須在《基本法及香港國安法》測試中取得及格成績方會獲考慮聘用。
如申請人在申請公務員職位時仍未曾參加《基本法及香港國安法》測試或未曾在《基本法及香港國安法》測試考獲及格成績,仍可作出申請。他們會被安排在招聘過程中參加相關《基本法及香港國安法》測試。
(2) 政府會測試所有應徵公務員職位人士的《基本法》及《香港國安法》知識。在《基本法及香港國安法》測試取得及格成績是所有公務員職位的入職條件。申請人必須在《基本法及香港國安法》測試中取得及格成績方會獲考慮聘用。
如申請人在申請公務員職位時仍未曾參加《基本法及香港國安法》測試或未曾在《基本法及香港國安法》測試考獲及格成績,仍可作出申請。他們會被安排在招聘過程中參加相關《基本法及香港國安法》測試。